Перевод текста песни Fool - Public Image Ltd.

Fool (оригинал)

Oh, oh, oh you made a fool out of me
Treated me cooler oh, oh, oh
You made a fool out of me!
The e-mails she mails to you
Gossiped you dead, see it’s anybody anywhere
Is good as they said
You made a fool, you made a… out of me
Pure passion as a matter of fact
Instinct as a physical act
I’ll be nothing to you, you made a fool out of me
I am coming back, I know I don’t fit in
I am missing to that
All that you do after, you go out
I give him, so I don’t kiss this, baby
See you later, baby!
You made a fool, out of me!
You made it too, out of me
Please, take me back
Make it, matter of fact
Instinct as a physical act
See, I’ve nothing, ain’t going back
And I don’t fit it… tonight
I’m a fool, just a fool under your rule…
Fools get crushed, oh
I can get used to that
Please take me back!
Oh, oh!

(перевод)

О, о, о, ты сделал из меня дурака
Обращались со мной круче, о, о, о
Ты сделал из меня дурака!
Электронные письма, которые она отправляет вам
Сплетни, что ты мертв, посмотри, это кто-нибудь где-нибудь
Хорошо, как они сказали
Ты сделал дурака, ты сделал... из меня
Чистая страсть как факт
Инстинкт как физический акт
Я буду ничем для тебя, ты сделал из меня дурака
Я возвращаюсь, я знаю, что не вписываюсь
мне этого не хватает
Все, что ты делаешь после, ты уходишь
Я даю ему, так что я не целую это, детка
Увидимся позже малышка!
Ты сделал из меня дурака!
Ты тоже сделал это из меня
Пожалуйста, верни меня
Сделай это, на самом деле
Инстинкт как физический акт
Видишь, у меня ничего нет, я не вернусь
И я не вписываюсь в это ... сегодня вечером
Я дурак, просто дурак под твоим правлением…
Дураки раздавлены, о
Я могу привыкнуть к этому
Пожалуйста, верни меня!
Ой ой!