Перевод текста песни The Camel's Back - Psapp

The Camel's Back (оригинал)

I’m going out with you
I don’t know what else to do
But who is going to want me now?
You have crushed me dry
From the blood to the tears in my eyes
And no one will ever want me now
I see you settling like snow
For I can never tell you no
But the rain will come and take its toll
When all is said and done
There’s no number more than one
And I could never want you now
It’s the straw that broke the camel’s back
And you can never make up for what I lack

Спина верблюда (перевод)

я иду с тобой
Я не знаю, что еще делать
Но кому я теперь понадоблюсь?
Ты раздавил меня насухо
От крови до слез на глазах
И никто никогда не захочет меня сейчас
Я вижу, как ты оседаешь, как снег
Потому что я никогда не могу сказать тебе нет
Но дождь придет и возьмет свое
Когда все сказано и сделано
Нет числа больше одного
И я никогда не мог бы хотеть тебя сейчас
Это соломинка, которая сломала спину верблюду
И ты никогда не сможешь компенсировать то, чего мне не хватает