| Hello
| Привет
|
| Get out the abacus and count this
| Достаньте счеты и посчитайте это
|
| A funny story with a dark twist
| Забавная история с мрачным поворотом
|
| The target so big that you can’t miss
| Цель настолько велика, что вы не можете промахнуться
|
| Me
| Мне
|
| Composing
| Составление
|
| And every page I turn I want more
| И с каждой страницей, которую я переворачиваю, я хочу большего
|
| I never know the next thing in store
| Я никогда не знаю, что будет дальше в магазине
|
| 'Cause you excite me like a locked door
| Потому что ты волнуешь меня, как запертая дверь
|
| Does
| Делает
|
| Like a liquid
| как жидкость
|
| I want to take your voice and drink it
| Я хочу взять твой голос и выпить его
|
| There doesn’t seem to be a limit
| Кажется, нет предела
|
| To all the things that I could do
| Ко всему, что я мог бы сделать
|
| I know how I want it to go
| Я знаю, как я хочу, чтобы это произошло
|
| I know how I want it to be
| Я знаю, как я хочу, чтобы это было
|
| Don’t make me think before I speak
| Не заставляй меня думать, прежде чем я скажу
|
| Or make me hold my horses
| Или заставь меня придержать лошадей
|
| Hold tight
| Держись крепче
|
| We saddled up if you can ride light
| Мы оседлали, если вы можете ездить налегке
|
| If you just think it then you’ll be fine
| Если вы просто думаете об этом, тогда все будет в порядке
|
| Fingers crossed that it’s the right time
| Скрестим пальцы, что это подходящее время
|
| This time
| Этот раз
|
| Through a fat swamp
| Через жирное болото
|
| We can visit for a fun romp
| Мы можем посетить для веселой возни
|
| I really want to do the high jump
| Я очень хочу прыгнуть в высоту
|
| Taking a risk will do us all some good
| Риск пойдет нам всем на пользу
|
| I know how I want it to go
| Я знаю, как я хочу, чтобы это произошло
|
| I know how I want it to be
| Я знаю, как я хочу, чтобы это было
|
| Don’t make me think before I speak
| Не заставляй меня думать, прежде чем я скажу
|
| Or make me hold my horses
| Или заставь меня придержать лошадей
|
| I’ve got my eye on the prize
| Я положил глаз на приз
|
| (Look at my eyes)
| (Посмотри мне в глаза)
|
| My beady eyes are alight
| Мои глаза-бусинки горят
|
| (They're alight)
| (Они горят)
|
| And though I don’t know what comes next
| И хотя я не знаю, что будет дальше
|
| I will not hold my horses
| я не буду держать своих лошадей
|
| Hello
| Привет
|
| Get out the abacus and count me
| Достань счеты и посчитай меня
|
| A funny feeling says I won’t be
| Забавное чувство говорит, что я не буду
|
| The target so big that you can’t miss
| Цель настолько велика, что вы не можете промахнуться
|
| Me
| Мне
|
| I know how I want it to go
| Я знаю, как я хочу, чтобы это произошло
|
| (I want it to go)
| (Я хочу, чтобы это прошло)
|
| I know how I want it to be
| Я знаю, как я хочу, чтобы это было
|
| (I want it to)
| (Я хочу, чтобы это было)
|
| Don’t make me think before I speak
| Не заставляй меня думать, прежде чем я скажу
|
| Or make me hold my horses
| Или заставь меня придержать лошадей
|
| I’ve got my eye on the prize
| Я положил глаз на приз
|
| (Look at my eyes)
| (Посмотри мне в глаза)
|
| My beady eyes are alight
| Мои глаза-бусинки горят
|
| (They're alight)
| (Они горят)
|
| And though I don’t know what comes next
| И хотя я не знаю, что будет дальше
|
| I will not hold my horses
| я не буду держать своих лошадей
|
| I know what you’re thinking
| Я знаю, о чем ты думаешь
|
| I know how you see me
| Я знаю, каким ты меня видишь
|
| Although it hurts
| Хотя это больно
|
| You’re probably right | Возможно Вы правы |