Перевод текста песни Somewhere There Is A Record Of Our Actions - Psapp

Somewhere There Is A Record Of Our Actions (оригинал)

You’re one dotted line
That I can’t sign
Yet, I’m a boat
I gave you the remote
But, I’d never shed a tear
For words I didn’t hear
I never needed to
You left me in need
And it’s the best way to go
I hadn’t finished yet
Maybe I’m too slow
I know you never meant to hurt
It’s just the way you string your words together
I know many will give it
I know someone will mean it
I know somewhere it must be true
I make a fist
It won’t hit home
Changed my mind
Wasted time and now it’s blown
Now I’m jealous of the rain
For it hasn’t any shame
It falls where it likes
Is this all that it could be?
Is it so hard to read me?
I look but I do not see you
(Oh, will it ever, ever go?)
I know wanting won’t get it
(Oh, will it ever, ever go?)
So far and close on my bedding
(Oh, will it ever, ever go?)
I don’t know who I’m letting in
(Oh, will it ever, ever go?)

Где То Есть Запись Наших Действий (перевод)

Ты одна пунктирная линия
Что я не могу подписать
Тем не менее, я лодка
Я дал тебе пульт
Но я никогда не проливал слез
Для слов, которые я не слышал
мне никогда не приходилось
Ты оставил меня в нужде
И это лучший способ пойти
я еще не закончил
Может быть, я слишком медленный
Я знаю, ты никогда не хотел причинить боль
Это просто то, как вы связываете свои слова вместе
Я знаю, что многие дадут это
Я знаю, что кто-то будет иметь это в виду
Я где-то знаю, что это должно быть правдой
я сжимаю кулак
Это не попадет в цель
Передумал
Потерянное время, и теперь оно взорвано
Теперь я завидую дождю
Ибо нет никакого стыда
Он падает, где хочет
Это все, что может быть?
Неужели так сложно меня прочитать?
Я смотрю, но я не вижу тебя
(О, это когда-нибудь уйдет?)
Я знаю, что хотеть этого не получить
(О, это когда-нибудь уйдет?)
До сих пор и близко на моем постельном белье
(О, это когда-нибудь уйдет?)
Я не знаю, кого я впускаю
(О, это когда-нибудь уйдет?)