Перевод текста песни stay - PRONOUN

stay - PRONOUN
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни stay, исполнителя - PRONOUN. Песня из альбома i'll show you stronger, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 23.05.2019
Возрастные ограничения: 18+
Лейбл звукозаписи: Rhyme & Reason
Язык песни: Английский

stay

(оригинал)
Here comes the deafening silence
I can hear every clock ticking
Wondering if you’re even sincere
First a few seconds then a minute
Now I’m staring at the ceiling
Wondering if it’s something you hear
I think you’re stuck inside a moment where you’re looking for a meaning
And everybody’s been there everybody has that feeling
Feels like I’m standing in the middle of the road
Feels like I’m standing in the middle and an eighteen wheeler washed over me
I have nothing to say
So if you’re gonna go
I think I’m gonna stay
(Stay)
(Stay)
And now I’m pacing in the corner saying go i know you’re feeling
Shocked because you thought I would press
For you to change, to reconsider
But I’ve already been dealing
With knowing we have nothing left
You didn’t even get to see me broken in a million pieces
See me on my knees saying Hail Mary’s that this ceases
Feels like I’m standing in the middle of the road
Feels like I’m standing in the middle and an eighteen wheeler washed over me
I have nothing to say
So if you’re gonna go
I think I’m gonna stay
(Stay)
(Stay)
I remember when your eyes gave up
I remember the second of your mind’s full turnaround
When you realized if I left you, you have nowhere to go
I did my best to make it not that way
Did my best to lift you up, but you always find a workaround
You’re such a coward, it’s a cycle and I think that you know
I’m prepared for the emotional violence, yeah I’ve already been gearing
Up for you to find someone who just doesn’t mind dealing
With all of your lazy lies
Here comes the deafening silence
I can hear every heart beating
Except for fucking yours and now I’m stuck here and I’m feeling
Like I’m standing in the middle of the road
Feels like I’m standing in the middle and an eighteen wheeler washed over me
I have nothing to say
So if you let them go
I think I’m gonna stay
(Stay)
I have nothing to say
(I remember when your eyes gave up)
(I remember when your eyes gave up)
So if you’re gonna go
(I remember when your eyes gave up)
(I remember the second and your mind’s full turnaround)
I think I’m gonna stay
(Stay)
(Stay)
(Stay)

остаться

(перевод)
Здесь наступает оглушительная тишина
Я слышу, как тикают все часы
Хотите знать, если вы даже искренне
Сначала несколько секунд, потом минуту
Теперь я смотрю в потолок
Хотите знать, если это то, что вы слышите
Я думаю, вы застряли в моменте, когда ищете смысл
И все были там, у всех такое чувство
Такое ощущение, что я стою посреди дороги
Такое ощущение, что я стою посередине, и меня пронесло восемнадцатиколесное транспортное средство
Мне нечего сказать
Так что, если ты собираешься идти
думаю, я останусь
(Остаться)
(Остаться)
И теперь я хожу по углу, говоря, иди, я знаю, что ты чувствуешь
Шокирован, потому что вы думали, что я нажму
Чтобы вы изменились, чтобы пересмотреть
Но я уже имел дело
Зная, что у нас ничего не осталось
Ты даже не видел меня разбитой на миллион кусочков
Увидишь, как я стою на коленях, говоря: Радуйся, Мария, что это прекращается.
Такое ощущение, что я стою посреди дороги
Такое ощущение, что я стою посередине, и меня пронесло восемнадцатиколесное транспортное средство
Мне нечего сказать
Так что, если ты собираешься идти
думаю, я останусь
(Остаться)
(Остаться)
Я помню, когда твои глаза отказались
Я помню секунду полного оборота твоего разума
Когда ты понял, что если я оставил тебя, тебе некуда идти
Я сделал все возможное, чтобы это было не так
Сделал все возможное, чтобы поднять вас, но вы всегда находите обходной путь
Ты такой трус, это цикл, и я думаю, что ты знаешь
Я готов к эмоциональному насилию, да, я уже готовился
Для вас, чтобы найти кого-то, кто просто не против иметь дело
Со всей твоей ленивой ложью
Здесь наступает оглушительная тишина
Я слышу каждое биение сердца
Кроме того, чтобы трахнуть тебя, и теперь я застрял здесь, и я чувствую
Как будто я стою посреди дороги
Такое ощущение, что я стою посередине, и меня пронесло восемнадцатиколесное транспортное средство
Мне нечего сказать
Так что, если вы отпустите их
думаю, я останусь
(Остаться)
Мне нечего сказать
(Я помню, когда твои глаза сдались)
(Я помню, когда твои глаза сдались)
Так что, если ты собираешься идти
(Я помню, когда твои глаза сдались)
(Я помню второй и полный оборот вашего разума)
думаю, я останусь
(Остаться)
(Остаться)
(Остаться)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
run 2019
I WANNA DIE BUT I CAN’T (CUZ I GOTTA KEEP LIVING) 2021
just cuz you can't 2016
a million other things 2016
snowed in // there's no one new around you 2016
til your legs give up 2016
Song Number 1.5 2020
everybody knows 2019
you didn't even make the bed 2019
as if 2019
temporary tantrum 2019
sadie 2019
the pieces of you 2019
some people 2019
for the story 2019
wrong 2019

Тексты песен исполнителя: PRONOUN