Перевод текста песни Broken Structures - Promethee

Broken Structures (оригинал)

The worthless will know themselves
Not by others
But in their own reflection
Under or over the skin
The pain remains the same
It’s four am he hasn’t slept in days
It’s four am he doesn’t know who he is
This feeling used to make him feel alive
Yet now it all comes to an end
The worthless
He feels worthless
He felt jealous of the ones who left him too early
He felt his time was up
«Time better catch me up»
Because this feels like home
This feels like home but the structure is broken
He felt incapable of accepting the love that was shown to him
This feeling remains the same
Because this feels like home

Сломанные Конструкции (перевод)

Бесполезные узнают себя
Не другими
Но в собственном отражении
Под или над кожей
Боль остается прежней
Сейчас четыре утра, он не спал несколько дней
Четыре утра, он не знает, кто он
Это чувство заставляло его чувствовать себя живым
Но теперь все подходит к концу
Бесполезный
Он чувствует себя бесполезным
Он ревновал к тем, кто ушел от него слишком рано
Он чувствовал, что его время истекло
«Время лучше догонит меня»
Потому что это похоже на дом
Это похоже на дом, но структура сломана
Он чувствовал себя неспособным принять любовь, которую ему показали
Это чувство остается прежним
Потому что это похоже на дом