Перевод текста песни The Collision - Project Pitchfork

The Collision (оригинал)

How much did you
Pay for this?
Wasn’t it for free?
The torrents of eternity
Devour your immortality
When water costs more
Than its poisonous content
We’re completely lost
It got out of hand
When food costs less
Than a pet we kill on the field
Watch out
The gates are unsealed
I hear you call my name
Across the abyss
I feel your flame
Whether they have forgotten
Or are forgetting now
For as long as we’re on our way
To die is not to go
How soft this prison is
We’re longing for this kiss
Whether they have forgotten
Or are forgetting now
How soft this prison is
We’re longing for this kiss

Столкновение (перевод)

Сколько ты сделал
Платить за это?
Разве это не было бесплатно?
Потоки вечности
Поглоти свое бессмертие
Когда вода дороже
Чем его ядовитое содержание
Мы полностью потеряны
Это вышло из-под контроля
Когда еда стоит меньше
Чем домашнее животное мы убиваем на поле
Осторожно
Ворота не запечатаны
Я слышу, как ты называешь мое имя
Через бездну
Я чувствую твое пламя
То ли они забыли
Или забыли сейчас
Пока мы в пути
Умереть не значит уйти
Какая мягкая эта тюрьма
Мы жаждем этого поцелуя
То ли они забыли
Или забыли сейчас
Какая мягкая эта тюрьма
Мы жаждем этого поцелуя