Перевод текста песни Tempest - Project Pitchfork

Tempest (оригинал)

There are creatures in the storm
Fighting against wind and rain
Nothing is sure except for death
Today we’re here, tomorrow we’re gone
Nobody can know what will be
There isn’t much hope in what is to see
We are just a few fighting the storm
It would be much safer to fly in the swarm
The wind gets stronger when you withstand
No one can hear you when you shout in the sand
The rain gets colder when you start to reform
Water is life we can’t fight the storm
We’re just a few fighting the storm
It would be much safer to fly in the swarm
Today we’re still here tomorrow we’re gone
With or without you the fight will go on
The wind gets stronger when you withstand
No one can hear you when you shout in the sand
The rain gets colder when you start to reform
Water is life we can’t fight the storm
The wind gets stronger when you withstand
No one can hear you when you shout in the sand
The rain gets colder when you start to reform
Water is life we can’t fight the storm
The wind gets stronger when you withstand
No one can hear you when you shout in the sand
Notice your wings you already fly
Aim for the sky no target’s too high
Aim for the sky no target’s too high
Notice your wings you already fly
Aim for the sky no target’s too high

Буря (перевод)

В буре есть существа
Борьба с ветром и дождем
Ни в чем нельзя быть уверенным, кроме смерти
Сегодня мы здесь, завтра нас нет
Никто не может знать, что будет
Нет большой надежды на то, что предстоит увидеть
Мы лишь немногие боремся со штормом
Было бы намного безопаснее лететь в рое
Ветер становится сильнее, когда вы выдерживаете
Никто не слышит тебя, когда ты кричишь на песке
Дождь становится холоднее, когда вы начинаете реформировать
Вода - это жизнь, мы не можем бороться со штормом
Мы всего лишь несколько боремся со штормом
Было бы намного безопаснее лететь в рое
Сегодня мы все еще здесь, завтра нас нет
С тобой или без тебя борьба будет продолжаться
Ветер становится сильнее, когда вы выдерживаете
Никто не слышит тебя, когда ты кричишь на песке
Дождь становится холоднее, когда вы начинаете реформировать
Вода - это жизнь, мы не можем бороться со штормом
Ветер становится сильнее, когда вы выдерживаете
Никто не слышит тебя, когда ты кричишь на песке
Дождь становится холоднее, когда вы начинаете реформировать
Вода - это жизнь, мы не можем бороться со штормом
Ветер становится сильнее, когда вы выдерживаете
Никто не слышит тебя, когда ты кричишь на песке
Обратите внимание на свои крылья, вы уже летите
Цельтесь в небо, цель не слишком высока
Цельтесь в небо, цель не слишком высока
Обратите внимание на свои крылья, вы уже летите
Цельтесь в небо, цель не слишком высока