Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nil, исполнителя - Project Pitchfork. Песня из альбома Black, в жанре ЭлектроникаДата выпуска: 24.01.2013
Лейбл звукозаписи: Trisol
Язык песни: Английский
Nil(оригинал) | Пустота(перевод на русский) |
| I am less than you | Я меньше тебя, |
| Less than love | Меньше любви, |
| Less than hate | Меньше ненависти, |
| And less than pain | Ничтожнее боли. |
| - | - |
| I am less than birth | Меньше, чем жизнь, |
| Less than death | И меньше, чем смерть. |
| I am not even here | Меня вообще нет, |
| Ain't got no name | И не дано мне имя. |
| - | - |
| I never was | Меня не существовало, |
| And I never will be | И не будет существовать. |
| ‘Cause there exists | Просто нет времени, |
| No time for me | В котором я есть. |
| - | - |
| I am nil | Я — пустота, |
| No colors — no form | Ни цвета, ни формы. |
| Nothing is like me | Не существует ничего, |
| I want to be | Что было бы, как я. |
| - | - |
| I am endless | Я бесконечно, |
| Like the space | Словно пространство, |
| Between | Между |
| Your thoughts | Твоими мыслями. |
| - | - |
| I expand | Я расширяюсь |
| Into nothing | В ничто, |
| And my tears | И из слёз моих |
| Turn into stars | Рождаются звёзды |
| - | - |
| Without me | Без меня |
| There is no place to be | Не было бы бытия, |
| There is no space to see | Ни пространства, ни света, |
| Emotions are just like me | Ни чувств |
| - | - |
| You can't see me | Меня не увидеть, |
| You can't speak to me | И не назвать. |
| I am nothing | Я — ничто, |
| Within the bonds of time | Во всем течении времени. |
Nil(оригинал) |
| I am less than you |
| Less than love |
| Less than hate |
| And less than pain |
| I am less than birth |
| Less than death |
| I am not even here |
| Ain’t got no name |
| I never was |
| And I never will be |
| ‘Cause there exists |
| No time for me |
| I am nil |
| No colors — no form |
| Nothing is like me |
| I want to be |
| I am endless |
| Like the space |
| Between |
| Your thoughts |
| I expand |
| Into nothing |
| And my tears |
| Turn into stars |
| Without me |
| There is no place to be |
| There is no space to see |
| Emotions are just like me |
| You can’t see me |
| You can’t speak to me |
| I am nothing |
| Within the bonds of time |
Нуль(перевод) |
| я меньше тебя |
| Меньше, чем любовь |
| Меньше, чем ненависть |
| И меньше, чем боль |
| Я меньше, чем рождение |
| Меньше, чем смерть |
| меня даже здесь нет |
| У меня нет имени |
| я никогда не был |
| И я никогда не буду |
| Потому что существует |
| Нет времени для меня |
| я ноль |
| Нет цветов — нет формы |
| Ничто не похоже на меня |
| Я хочу быть |
| я бесконечен |
| Как космос |
| Между |
| Твои мысли |
| я раскрываю |
| В ничто |
| И мои слезы |
| Превратиться в звезды |
| Без меня |
| Нет места, чтобы быть |
| Нет места для просмотра |
| Эмоции такие же, как я |
| ты меня не видишь |
| Вы не можете говорить со мной |
| Я ничего |
| В узах времени |