Перевод текста песни Blood-Stream (Will I Be) - Project Pitchfork

Blood-Stream (Will I Be) - Project Pitchfork
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Blood-Stream (Will I Be) , исполнителя -Project Pitchfork
Песня из альбома: Blood
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:13.10.2014
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Trisol

Выберите на какой язык перевести:

Blood-Stream (Will I Be) (оригинал)Кровоток (Буду ли Я) (перевод)
In the corner of my eye Краем глаза
I realize a movement Я понимаю движение
Too beautiful to be seen as one Слишком красиво, чтобы восприниматься как один
You disappear when I try to look at you Ты исчезаешь, когда я пытаюсь смотреть на тебя
You disappear when I try… Ты исчезаешь, когда я пытаюсь…
Will I be Я буду
Will I be myself Буду ли я собой
Will you help me Ты мне поможешь
Or will I die on the shelf Или я умру на полке
Will I be Я буду
Will I be myself Буду ли я собой
Can I erase the lies Могу ли я стереть ложь
Or will I burn in your eyes Или я буду гореть в твоих глазах
A blurred and vanishing Размытый и исчезающий
Idea of it all Идея всего этого
When I catch a glimpse Когда я мельком вижу
I feel the free fall Я чувствую свободное падение
I feel the free fall… Я чувствую свободное падение…
Will I be Я буду
Will I be myself Буду ли я собой
Will you help me Ты мне поможешь
Or will I die on the shelf Или я умру на полке
Will I be Я буду
Will I be myself Буду ли я собой
Can I erase the lies Могу ли я стереть ложь
Or will I burn in your eyes Или я буду гореть в твоих глазах
You disappear when I try to look at you Ты исчезаешь, когда я пытаюсь смотреть на тебя
You disappear when I try… Ты исчезаешь, когда я пытаюсь…
What is behind the curtain Что находится за кулисами
What is behind that wall Что находится за этой стеной
I want to know more Я хочу знать больше
I want to step through the door Я хочу пройти через дверь
I want to step through the door Я хочу пройти через дверь
Will I be Я буду
Will I be myself Буду ли я собой
Will you help me Ты мне поможешь
Or will I die on the shelf Или я умру на полке
Will I be Я буду
Will I be myself Буду ли я собой
Can I erase the lies Могу ли я стереть ложь
Or will I burn in your eyesИли я буду гореть в твоих глазах
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: