Перевод текста песни Blood-Stained (Give Me Your Body) - Project Pitchfork

Blood-Stained (Give Me Your Body) (оригинал)

There was no way
No light inside
No one to hear
The final fight
An epic thunder
Over the town
The earth was shaking
When you lost your crown
Where was my mind when there was time
A beast just threat me over the line
Give me your body
Give me your soul
Enjoy your descent
You lost control
Don’t you want to see this part of me
I shake your hand but I disagree
You need the money — I need your life
Your blood runs like honey from my knife
The delicious flavor of all these lies
A little favor to the blinded mice
Give me your body
Give me your soul
Enjoy your descent
You lost control
Where was my mind when there was time
A beast just threat me over the line
There was no way, no light inside
No one to hear the final fight
Give me your body
Give me your soul
Enjoy your descent
You lost control

Окровавленный (Дай Мне Свое Тело) (перевод)

Не было способа
Нет света внутри
Никто не слышит
Финальный бой
Эпический гром
Над городом
Земля тряслась
Когда ты потерял свою корону
Где был мой разум, когда было время
Зверь просто угрожает мне через линию
Дай мне свое тело
Дай мне свою душу
Наслаждайтесь спуском
Вы потеряли контроль
Разве ты не хочешь видеть эту часть меня
Я пожимаю вам руку, но я не согласен
Тебе нужны деньги — мне нужна твоя жизнь
Твоя кровь течет, как мед, от моего ножа.
Восхитительный вкус всей этой лжи
Небольшая услуга слепым мышам
Дай мне свое тело
Дай мне свою душу
Наслаждайтесь спуском
Вы потеряли контроль
Где был мой разум, когда было время
Зверь просто угрожает мне через линию
Не было пути, не было света внутри
Никто не услышит финальный бой
Дай мне свое тело
Дай мне свою душу
Наслаждайтесь спуском
Вы потеряли контроль