Перевод текста песни Song Of Hope - Priscilla Ahn

Song Of Hope (оригинал)

One day we could be living happily with our trees
One day soon, one day
One day we could see our children running safe and free
One day soon, one day
Listen real close to the wind at night
Carrying dreams that pass us by
Bye, bye, bye
Somebody hears when you cry at night
Somebody cares and it’s gonna be alright
One day we’ll discover
How to love and help each other
One day soon, one day
One day we will know
That to be free we must let go
One day soon, one day
Listen real close to the wind at night
Carrying dreams that pass us by
Bye, bye, bye, goodbye
Somebody hears when you cry at night
Somebody cares and it’s gonna be alright
One day, I believe, our world will learn to live in peace
One day soon, one day
One day soon, one day

Песня Надежды (перевод)

Однажды мы могли бы жить счастливо с нашими деревьями
Однажды скоро, однажды
Однажды мы сможем увидеть, как наши дети бегают безопасно и бесплатно
Однажды скоро, однажды
Слушайте очень близко к ветру ночью
Неся мечты, которые проходят мимо нас
Пока пока пока
Кто-то слышит, когда ты плачешь ночью
Кто-то заботится, и все будет хорошо
Однажды мы обнаружим
Как любить и помогать друг другу
Однажды скоро, однажды
Однажды мы узнаем
Чтобы быть свободными, мы должны отпустить
Однажды скоро, однажды
Слушайте очень близко к ветру ночью
Неся мечты, которые проходят мимо нас
До свидания, до свидания, до свидания
Кто-то слышит, когда ты плачешь ночью
Кто-то заботится, и все будет хорошо
Однажды, я верю, наш мир научится жить в мире
Однажды скоро, однажды
Однажды скоро, однажды