Перевод текста песни Find My Way Back Home - Priscilla Ahn

Find My Way Back Home - Priscilla Ahn
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Find My Way Back Home, исполнителя - Priscilla Ahn.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Find My Way Back Home

(оригинал)

Найти дорогу домой

(перевод на русский)
Don't you go,Не уходи,
Away, I know,Я знаю,
Without your love,Без твоей любви
I'll never find my way back homeМне никогда не найти мой путь домой.
--
'Cause you and me,Потому что мы с тобой
So happily,Так счастливо
Make all our dreams of make believe realityСтроим наши мечты на вере в их реальность.
--
La la la La la la La la la la laЛа-ла-ла...
--
Troubles, never find us thereПроблемы никогда не застают нас на месте.
Oh, bubbles, float through the air,Мыльные пузыри плывут по воздуху,
Float through the airПлывут по воздуху,
Float through the air air air airПлывут по воздуху...
--
La la la La la la La la la la laЛа-ла-ла...
--
So don't you go,Так не уходи же ты,
Away, I know,Я знаю,
Without your love,Без твоей любви
I'll never find my way back home,Мне никогда не найти мою дорогу домой.
I'll never find my way back home,Я никогда не найду свой путь домой,
No, no,Нет, нет,
I'll never find my way back home,Я никогда не найду свой путь домой,
No, no,Нет, нет,
I'll never find my way back home.Я никогда не найду свой путь домой.
--

Find My Way Back Home

(оригинал)
Don’t you go,
Away, I know,
Without your love,
I’ll never find my way back home
'Cause you and me,
So happily,
Make all our dreams of make believe reality
La la la La la la La la la la la
Troubles, never find us there
Oh, bubbles, float through the air,
Float through the air
Float through the air air air air
La la la La la la La la la la la
So don’t you go,
Away, I know,
Without your love,
I’ll never find my way back home,
I’ll never find my way back home,
No, no,
I’ll never find my way back home,
No, no,
I’ll never find my way back home.

Найди Мой Путь Обратно Домой

(перевод)
Не уходи,
Прочь, я знаю,
Без твоей любви,
Я никогда не найду дорогу домой
Потому что ты и я,
Так счастливо,
Превратите все наши мечты в реальность
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Неприятности, никогда не найди нас там
О, пузыри, плывите по воздуху,
Плыть по воздуху
Поплавок по воздуху воздух воздух воздух
Ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла ла
Так что не уходи,
Прочь, я знаю,
Без твоей любви,
Я никогда не найду дорогу домой,
Я никогда не найду дорогу домой,
Нет нет,
Я никогда не найду дорогу домой,
Нет нет,
Я никогда не найду дорогу домой.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Dream 2007
City Lights (Pretty Lights) 2010
Wallflower 2007
Leave The Light On 2007
I Am Strong ft. Priscilla Ahn 2010
Rain 2021
Kaze wo Atsumete 2012
A Good Day (Morning Song) 2007
Underneath the Covers 2019
Lullaby 2007
Norwegian Wood (This Bird Has Flown) 2012
Daydream Believer 2012
Nausicaa Of The Valley Of The Wind 2012
Bara no Hana 2012
Remember How I Broke Your Heart 2013
Foolish Love 2021
Diana 2013
Ooooooo 2013
Self Control 2021
Surprise Me 2012

Тексты песен исполнителя: Priscilla Ahn