Перевод текста песни In My Bed - Priscilla Ahn

In My Bed (оригинал)

Nighttime is here, it’s time for bed
Time to go and rest my head
Time to make dreams come true I’ve read
Only in my bed
Nighttime is here, I see the moon
Big and round, a white balloon
Maybe I’ll get to go there soon
And sing a simple tune
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La
Nighttime is here, it’s time for bed
Time to close my eyes and rest
Morning will come but not just yet
For now I’ll dream in my bed
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La
La, la, la, la
La, la, la, la
La, la, la, la
La

В Моей Постели (перевод)

Наступила ночь, пора спать
Время идти и отдыхать
Время воплощать мечты в жизнь Я читал
Только в моей постели
Ночь здесь, я вижу луну
Большой и круглый, белый шар
Может быть, я скоро туда поеду
И спойте простую мелодию
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла
Наступила ночь, пора спать
Время закрыть глаза и отдохнуть
Утро придет, но еще не скоро
А пока я буду мечтать в своей постели
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла
Ла