Перевод текста песни I Will Get Over You - Priscilla Ahn

I Will Get Over You (оригинал)

I painted my nails for my birthday
I turned to gray, my color had drained
Cause I finally saw how you hurt me
I was blinded by love, rewarded with pain
And I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true
I thought we had something golden
I thought that we’d outlive them all
I hoped that we would grow old
But I’m just another brick in your wall
But I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true
I may break down
I imagine your arms
Around me in my mind
So wrong, so right
And I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true
I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true
But I will get over you
It hurts right now
But I know it’s true

Я Забуду Тебя (перевод)

Я накрасила ногти на свой день рождения
Я стал серым, мой цвет высох
Потому что я наконец-то увидел, как ты причинил мне боль
Я был ослеплен любовью, вознагражден болью
И я преодолею тебя
сейчас больно
Но я знаю, что это правда
Я думал, у нас есть что-то золотое
Я думал, что мы переживем их всех
Я надеялся, что мы состаримся
Но я просто еще один кирпич в твоей стене
Но я переживу тебя
сейчас больно
Но я знаю, что это правда
я могу сломаться
Я представляю твои руки
Вокруг меня в моем сознании
Так неправильно, так правильно
И я преодолею тебя
сейчас больно
Но я знаю, что это правда
я переживу тебя
сейчас больно
Но я знаю, что это правда
Но я переживу тебя
сейчас больно
Но я знаю, что это правда