Перевод текста песни Put 'Em Up - Priory

Put 'Em Up (оригинал)

They said when I was younger
I had some kind of sickness
See how I have weathered
You tell me if I’m better
If my mother had her way, her
Her son would be a preacher
You looking for redemption
We’re bringing that old fashioned healing
Don’t make me put 'em up
Don’t make me put 'em up
You won’t like me
Don’t make me put 'em up
Don’t make me put 'em up
It’s not like me
Boys will be boys who like boys who dress like girls
And that’s alright
We’re hanging with the boys that look like girls tonight
Girls will be girls who like girls who dress like boys
And start a fight
We’re hanging with the girls that look like boys, all right
Don’t make me put 'em up
Don’t make me put 'em up
You won’t like me
Don’t make me put 'em up
Don’t make me put 'em up
It’s not like me
If my mother had her way, her
Her son would be a preacher
You looking for redemption
I bring that old fashioned healing
I don’t care if you’re a Christian
Or a Hare Krishna
Who gave you the right to judge another’s lover?
Now’s the time for changing
So keep the hate from creeping in
Cause the bed that you’re building
Is the one you gotta sleep in
Don’t make me put 'em up
Don’t make me put 'em up
You won’t like me
(Come on, come on)
Don’t make me put 'em up
Don’t make me put 'em up
It’s not like me
Boys will be boys who like boys who dress like girls
And that’s alright
We’re hanging with the boys that look like girls tonight
Girls will be girls who like girls who dress like boys
And start a fight
We’re hanging with the girls that look like boys, all right
Don’t make me put 'em up
Don’t make me put 'em up

Поставь Их Наверх (перевод)

Они сказали, когда я был моложе
у меня была какая-то болезнь
Посмотрите, как я выдержал
Вы говорите мне, если я лучше
Если бы у моей матери был свой путь, ее
Ее сын будет проповедником
Вы ищете искупления
Мы приносим это старомодное исцеление
Не заставляй меня вешать их
Не заставляй меня вешать их
я тебе не понравлюсь
Не заставляй меня вешать их
Не заставляй меня вешать их
это не похоже на меня
Мальчики будут мальчиками, которым нравятся мальчики, которые одеваются как девочки.
И это нормально
Сегодня вечером мы тусуемся с мальчиками, которые выглядят как девочки.
Девочки будут девушками, которым нравятся девушки, которые одеваются как мальчики.
И начать бой
Мы тусуемся с девочками, которые выглядят как мальчики, хорошо
Не заставляй меня вешать их
Не заставляй меня вешать их
я тебе не понравлюсь
Не заставляй меня вешать их
Не заставляй меня вешать их
это не похоже на меня
Если бы у моей матери был свой путь, ее
Ее сын будет проповедником
Вы ищете искупления
Я приношу это старомодное исцеление
Мне все равно, христианин ли ты
Или Харе Кришна
Кто дал тебе право судить чужого любовника?
Пришло время измениться
Так что держите ненависть от проникновения
Потому что кровать, которую ты строишь
Это тот, в котором ты должен спать
Не заставляй меня вешать их
Не заставляй меня вешать их
я тебе не понравлюсь
(Давай давай)
Не заставляй меня вешать их
Не заставляй меня вешать их
это не похоже на меня
Мальчики будут мальчиками, которым нравятся мальчики, которые одеваются как девочки.
И это нормально
Сегодня вечером мы тусуемся с мальчиками, которые выглядят как девочки.
Девочки будут девушками, которым нравятся девушки, которые одеваются как мальчики.
И начать бой
Мы тусуемся с девочками, которые выглядят как мальчики, хорошо
Не заставляй меня вешать их
Не заставляй меня вешать их