| It’s been a while today
| Сегодня прошло некоторое время
|
| Since I last saw your face
| С тех пор, как я в последний раз видел твое лицо
|
| Though ticking time creeps on so fast
| Хотя время тикает так быстро
|
| Dark is the shadow cast
| Темная тень
|
| A light spills through anyway
| Свет все равно проливается
|
| Cutting through my dark dismay
| Преодолевая мою темную тревогу
|
| I don’t need your permission
| Мне не нужно ваше разрешение
|
| Won’t be held to your disposition
| Не будет зависеть от вашего расположения
|
| Are you proud of choices you’ve made
| Гордитесь ли вы своим выбором?
|
| Do you smile on the path you take
| Вы улыбаетесь на пути, по которому идете
|
| Though the road has been long, my time has come
| Хотя дорога была длинной, мое время пришло
|
| The time has come for me to
| Пришло время мне
|
| Make a choice
| Сделать выбор
|
| Do you know what’s right
| Знаете ли вы, что правильно
|
| Is their pain worth a coat of glowing fur
| Стоит ли их боль пальто из светящегося меха
|
| It’s time that you decide
| Пришло время решить
|
| Make a choice
| Сделать выбор
|
| Or else they’ll choose a path for you
| Или они выберут путь для вас
|
| Will you just stand idly by
| Будете ли вы просто стоять сложа руки
|
| Or can you stand to do what you have to
| Или вы можете сделать то, что вам нужно
|
| Fillies mares and colts
| Кобылы кобылы и жеребята
|
| It seems our path is set
| Кажется, наш путь определен
|
| Though I can’t fix what was
| Хотя я не могу исправить то, что было
|
| I’ll keep on looking forward because
| Я буду продолжать с нетерпением ждать, потому что
|
| While you look at me
| Пока ты смотришь на меня
|
| With eyes telling stories
| С глазами, рассказывающими истории
|
| Mares like me can’t be trusted
| Кобылам вроде меня нельзя доверять
|
| Those tales need to be readjusted
| Эти сказки нужно скорректировать
|
| Your words that held me down
| Твои слова, которые удерживали меня
|
| Don’t matter in the end
| Неважно, в конце концов
|
| I’ll turn this world around
| Я переверну этот мир
|
| You can continue to pretend
| Вы можете продолжать притворяться
|
| That showing them your heart
| Это показывает им свое сердце
|
| Is something you can’t do | Что-то, что вы не можете сделать |
| I’ll show them that there’s love
| Я покажу им, что есть любовь
|
| When showing love’s all you refuse | Когда вы показываете любовь, все, что вы отказываетесь |