Перевод текста песни Twilight Learned to Fly - PrinceWhateverer, ShadyVox

Twilight Learned to Fly (оригинал)

Pinkie just hit the wall, she never had it all
One cupcake a day, still shocked that Rainbow’s gay
Her dreams went out the door, when cheese was only four
Only been with one man, what happened to her plan
She was gonna be a princess, She was gonna be a star
She was gonna shake her flank, On the stage at Trixie’s bar
Her best friend Rarity is now the enemy
Feels like a cartoon clip, but friendship isn’t magic
Since miss Derpy, the cake twins, way befor Twi got wings
There was Rainbow and AJ, and discord was still a bad guy
Now Cheese is in highschool, h tells her that she’s a fool
'Cause she thinks her friendships died
When Twilight, Twilight, Twilight learned to fly
Twilight learned to fly
She threw every party, she knew every mare
Before spike grew his wings, so far back Twist was there
She played yovidaphone, wasn’t too great at it though
Tried to get a loan when she broke Applejack’s phone
Where’s the fireworks filled with strings cheese
And who’s the other mare that’s poledancing at Trixie’s
Did Fluttershy ever hook up with Discord
Whatever happened to
Parties.
Galas.
Wrapping up winter and-
Derpy, the cake twins, way before Twi got wings
There was Rainbow and AJ, and discord was still a bad guy
Now Cheese is in highschool, he tells her that she’s a fool
'Cause she thinks her friendships died
When Twilight, Twilight, Twilight learned to fly
She hates time, it’s not fair, maybe Starlight’s still got that spell somewhere
Since when were Changelings considered good guys
Please make this stop.
Stop.
Stop
And bring back-
Derpy, the cake twins, way before Twi got wings
There was Rainbow and AJ, and discord was still a bad guy
Now Cheese is in highschool, he tells her that she’s a fool
'Cause she thinks her friendships died
When Twilight, Twilight, Twilight learned to fly
Since miss Derpy, the cake twins, way before Twi got wings
There was Rainbow and AJ, and discord was still a bad guy
Now Cheese is in highschool, he tells her that she’s a fool
'Cause she thinks her friendships died
When Twilight, Twilight, Twilight learned to fly

(перевод)

Пинки просто ударилась о стену, у нее никогда не было всего этого
Один кекс в день, до сих пор в шоке от того, что Радуга гей
Ее мечты ушли за дверь, когда сыра было всего четыре
Была только с одним мужчиной, что случилось с ее планом
Она собиралась стать принцессой, Она собиралась стать звездой
Она собиралась потрясти боком, На сцене в баре Трикси
Ее лучшая подруга Рарити теперь враг
Похоже на мультяшный клип, но дружба - это не волшебство
С тех пор, как мисс Дерпи, близнецы из торта, задолго до того, как у Тви появились крылья
Были Радуга и ЭйДжей, а Дискорд по-прежнему был плохим парнем
Сейчас Сыр учится в старшей школе, он говорит ей, что она дура
Потому что она думает, что ее дружба умерла
Когда Твайлайт, Твайлайт, Твайлайт научились летать
Твайлайт научилась летать
Она устраивала каждую вечеринку, она знала каждую кобылу
До того, как Спайк отрастил свои крылья, так далеко назад Твист был там
Она играла на йовидафоне, хотя и не слишком хорошо это делала.
Пыталась получить кредит, когда сломала телефон Эпплджек
Где фейерверк, наполненный нитками сыра
А кто еще та кобыла, которая танцует у Трикси?
Встречалась ли Флаттершай с Дискордом?
Что бы ни случилось с
Стороны.
Гала.
Завершение зимы и-
Дерпи, близнецы из торта, задолго до того, как у Тви появились крылья
Были Радуга и ЭйДжей, а Дискорд по-прежнему был плохим парнем
Сейчас Сыр учится в старшей школе, он говорит ей, что она дура
Потому что она думает, что ее дружба умерла
Когда Твайлайт, Твайлайт, Твайлайт научились летать
Она ненавидит время, это несправедливо, может быть, у Старлайт все еще есть это заклинание
С каких это пор подменышей считают хорошими парнями?
Пожалуйста, остановите это.
Останавливаться.
Останавливаться
И вернуть-
Дерпи, близнецы из торта, задолго до того, как у Тви появились крылья
Были Радуга и ЭйДжей, а Дискорд по-прежнему был плохим парнем
Сейчас Сыр учится в старшей школе, он говорит ей, что она дура
Потому что она думает, что ее дружба умерла
Когда Твайлайт, Твайлайт, Твайлайт научились летать
С тех пор, как мисс Дерпи, торт-близнецы, задолго до того, как у Тви появились крылья
Были Радуга и ЭйДжей, а Дискорд по-прежнему был плохим парнем
Сейчас Сыр учится в старшей школе, он говорит ей, что она дура
Потому что она думает, что ее дружба умерла
Когда Твайлайт, Твайлайт, Твайлайт научились летать