Перевод текста песни I´m Stupid (Don´t Worry About Me) - Prime Sth

I´m Stupid (Don´t Worry About Me) (оригинал)

I’m stupid, you’re smarter
I’m stupid, thinking there’s a way
this could turn out right
I’m dreaming, you woke up I should have known from the start
that you were never mine
Cause if I can’t make you love me you’re out of reasons to stay
Make it easy on yourself
Don’t worry about me Can’t make you feel something you don’t
I’m crying, but don’t pity
I’m dying, but just walk away
It will be all right
Cause I was dreaming but you woke up And Im gonna miss you but I am gonna be all right
Cause if I can’t make you love me You’re out of reasons to stay
make it easy on yourself
dont worry about me If I can’t make you love me You’re not the one here to blame
I will make it on my own
don’t worry about me

Я Глупый (Не Беспокойтесь Обо Мне) (перевод)

Я тупой, ты умнее
Я глуп, думая, что есть способ
это может оказаться правильным
Я сплю, ты проснулся, я должен был знать с самого начала
Что ты никогда не был моим
Потому что, если я не могу заставить тебя любить меня, у тебя нет причин оставаться
Упростите себе задачу
Не беспокойся обо мне Не могу заставить тебя чувствовать то, чего ты не чувствуешь
Я плачу, но не жалей
Я умираю, но просто уйти
Все будет хорошо
Потому что я спал, но ты проснулся И я буду скучать по тебе, но со мной все будет в порядке
Потому что, если я не могу заставить тебя любить меня, у тебя нет причин оставаться
облегчить себе жизнь
не беспокойся обо мне Если я не смогу заставить тебя полюбить меня Ты здесь не виноват
Я сделаю это сам
не беспокойся обо мне