Перевод текста песни Your Life Away - Post Animal

Your Life Away (оригинал)

Overtime
I got a lot of friends, it keeps growing
Keeping me company when my hand’s glowing
Setting it down is worse than not knowing
Don’t give your whole life away
That is all you have to do
I don’t mind, really
I just don’t like talking about that anymore
Life’s been a lot of «tell your story»
«When did you meet and where’s it all going?»
Take your love away
Would it ever be enough?
Take your love away
Would it ever be enough?
Hold on tight
There are a lot of things arriving at your door
Try to engage and stick to the story
You haven’t changed but now you’re less boring
Don’t live your whole life away
That is all I ask of you
Life’s a lot of sleeping though
I’ll get some problems resolved in my dreams
Holding a gaze is hard while floating
Where have you been and where are you going?
Take your love away
Would it ever be enough?
Take your love away
Would it ever be enough?
Take your love away
Would it ever be enough?
Take your love away
Would it ever be enough?

Твоя Жизнь Прошла. (перевод)

Со временем
У меня много друзей, их число продолжает расти
Составить мне компанию, когда моя рука светится
Зафиксировать это хуже, чем не знать
Не отдавай всю свою жизнь
Это все, что вам нужно сделать.
Я не против, правда
Я просто не люблю больше об этом говорить
В жизни было много «расскажи свою историю»
«Когда вы познакомились и куда все идет?»
Убери свою любовь
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Убери свою любовь
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Держись крепче
К вашей двери прибывает много вещей
Постарайтесь вовлечь и придерживаться истории
Ты не изменился, но теперь ты менее скучен
Не проживай всю жизнь
Это все, о чем я прошу вас
Хотя в жизни много сна
Я решу некоторые проблемы во сне
Трудно удерживать взгляд во время плавания
Где ты был и куда собираешься?
Убери свою любовь
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Убери свою любовь
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Убери свою любовь
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?
Убери свою любовь
Будет ли этого когда-нибудь достаточно?