Перевод текста песни Hoverin' All Night - Post Animal

Hoverin' All Night (оригинал)

She said she don’t believe me when I said that I can fly
(She said she)
Didn’t see me kiss the sky, oh why?
Just let me pucker up and blow it a thousand feet high
(Watch it explode)
To every known color of light, alright
She said she’d never believe me when I said I try full time
(She said she)
Needed to be there by my side, oh why?
I’ll let you come along if you can keep a secret tight
Take you above and we’ll be hoverin' all night…
«Blah blah!»
Said the moon into the sunrise, (?)
Oh and the mountains look
So high!
Through the layer of smoke left behind
As the birds are laughing in the
Ground!
Because they think it’s so beautiful
To be
Alive!
Thank goodness for a lifetime
(Ooh, girl!)
And as the wind was passing by
It whispers softly
To rest your mind…

Парю Всю Ночь. (перевод)

Она сказала, что не верит мне, когда я сказал, что умею летать
(Она сказала, что она)
Не видел, чтобы я целовал небо, о, почему?
Просто дай мне сморщиться и взорвать его на тысячу футов в высоту.
(Смотрите, как он взрывается)
Для каждого известного цвета света, хорошо
Она сказала, что никогда не поверит мне, когда я сказал, что стараюсь работать полный рабочий день
(Она сказала, что она)
Нужно быть рядом со мной, о, почему?
Я позволю тебе пойти с тобой, если ты сможешь хранить тайну
Возьмите вас наверх, и мы будем парить всю ночь ...
«Бла-бла!»
Сказала луна восходу солнца, (?)
О, и горы выглядят
Так высоко!
Сквозь слой дыма, оставшийся позади
Когда птицы смеются в
Земля!
Потому что они думают, что это так красиво
Быть
Живой!
Слава Богу, на всю жизнь
(О, девочка!)
И когда ветер проходил мимо
Он тихо шепчет
Чтобы отдохнуть…