Перевод текста песни Schedule - Post Animal

Schedule (оригинал)

Waking up, different from getting up
A plane to Chicago was proof enough
That I should just blindly trust within the universe
You showed me, it is real
You made a change I will never forget
Now I wish I could show you everything it meant
Even if I would try, don’t know where I’d begin
Whatever it is I don’t understand
I’ll never know what you go through
But I’d do it all again with you
With a life that feels it’s always on the go
I just wanted you to know
That’s okay
Now it’s harder to enjoy the view
Feels like I stole it all away from you
It makes me hate myself and what I do
But deep inside I know that’s not quite true
Now I’m back all alone in the van
I’m crying 'cause I know I’m doing all I can
Maybe it’s something else, something out of my hands
However it is, I don’t understand
I’ll never know what you go through
But I’d do it all again with you
With a life that feels it’s always on the go
I just wanted you to know
Baby, if you need me I can fit you in my schedule
Baby, when I need you can you fit me in your schedule?
Baby, if you need me I can fit you in my schedule
Baby, when I need you can you fit me in your schedule?
It gets cold at night, cold at night, cold as snow
It gets cold at night, cold at night, cold as snow
It gets cold at night, cold at night, cold as snow
It gets cold at night, cold at night, cold as snow
It gets cold

Расписание (перевод)

Пробуждение отличается от вставания
Самолет в Чикаго был достаточным доказательством
Что я должен просто слепо доверять Вселенной
Ты показал мне, это реально
Ты изменился, я никогда не забуду
Теперь я хотел бы показать вам все, что это значило
Даже если бы я попытался, не знаю, с чего бы я начал
Что бы это ни было, я не понимаю
Я никогда не узнаю, через что ты проходишь
Но я бы сделал все это снова с тобой
С жизнью, которая всегда в пути
Я просто хотел чтобы ты знал
Это нормально
Теперь труднее наслаждаться видом
Такое ощущение, что я украл все это у тебя
Это заставляет меня ненавидеть себя и то, что я делаю
Но глубоко внутри я знаю, что это не совсем так
Теперь я снова один в фургоне
Я плачу, потому что знаю, что делаю все, что могу
Может быть, это что-то другое, что-то не в моих руках
Как бы то ни было, я не понимаю
Я никогда не узнаю, через что ты проходишь
Но я бы сделал все это снова с тобой
С жизнью, которая всегда в пути
Я просто хотел чтобы ты знал
Детка, если я тебе понадоблюсь, я могу вписать тебя в свое расписание.
Детка, когда ты мне понадобишься, ты можешь вписать меня в свой график?
Детка, если я тебе понадоблюсь, я могу вписать тебя в свое расписание.
Детка, когда ты мне понадобишься, ты можешь вписать меня в свой график?
Ночью становится холодно, холодно ночью, холодно, как снег
Ночью становится холодно, холодно ночью, холодно, как снег
Ночью становится холодно, холодно ночью, холодно, как снег
Ночью становится холодно, холодно ночью, холодно, как снег
Становится холодно