Перевод текста песни The System - Popcaan

The System (оригинал)

Sad to say
But, white people ah bawl
Indian people ah bawl
Black people ah bawl
Chinese people ah bawl
System, design fi set we up
Yeaaaa dem give we di guns and
Dem same one come wet we up yaaaaa
Dre Skull wey di system do fi ghetto yute?
Nothing
Wey dem do fi ghetto yute?
Nothing
Every day another mother bawl
Dem don’t do nutten at all, yea
We’ve been suffering from we small
So
Some think sey a bed a rose
Through pretty clothes inna me closet
None ah dem nah see me pain, further more dem neva ask yet
Silence ah di baddest weapon so yuh know wey mi do, mi talk less
Man ah work every day dung ah wharf and a three grand a week dem a accept
Dem nuh waan me fi build mama house don’t waan mi fi own no assets
Sufferation everywhere mi turn so give thanks to Jah when yuh pass it
Suh ghetto yute don’t mek nuh silly plans
Believe in yourself be ah man
Dem waan we fi dead pon di road
Dem don’t waan we fi mek billions
Suh
If we sell weed ah problem dat
If we do a robbery a problem dat
D whole world a pray fi di problem stop
Nobody nuh cater fi solving dat
Innocent yute ah receive gunshots
Mama haffi dress up inna white and black
Oh God tired fi go ah Dovecot.
yaaaaaa

система (перевод)

Грустно сказать
Но белые люди ах орать
Индийцы ах кричат
Черные люди ах орать
Китайцы ах орать
Система, дизайн и настройка
Даааа, они дают нам ди пистолеты и
Дем тот же, кто промокнет, мы встанем, дааааа
Dre Skull wey di system do fi ghetto yute?
Ничего
Wey dem do fi ghetto yute?
Ничего
Каждый день другая мать кричит
Дем вообще не делают орехов, да
Мы страдаем от того, что маленькие
Так
Некоторые думают, что кровать — это роза
Через красивую одежду в моем шкафу
Нет, ах, дем, нет, увидишь, что мне больно, еще больше, дем нева, спроси еще.
Тишина, ах, самое ужасное оружие, так что знай, что мы делаем, ми, меньше говори
Человек, ах, работа каждый день, навоз, ах, пристань и три штуки в неделю, которые они принимают.
Dem nuh waan me fi построить мамин дом, не waan mi fi владеть никакими активами
Страдание повсюду, так что благодарите Джа, когда вы проходите мимо.
Suh ghetto yute не мек ну глупые планы
Верь в себя, будь мужчиной
Дем ваан, мы мертвы на дороге
Дем не хочу, чтобы мы финансировали миллиарды
Сух
Если мы продаем травку, то проблема в том, что
Если мы совершаем ограбление, проблема в том, что
D весь мир молиться fi ди проблема остановить
Никто не может решить эту проблему
Невинные юте получают выстрелы
Мама хаффи наряжается в белое и черное
О, Боже, надоело, голубятня.
даааааа