Перевод текста песни Neva Fraid - Popcaan

Neva Fraid (оригинал)

We-we no shake inna the place weh me grow up
Me head mad all me girlfriend give up
Me link dem way up and stay up
No ramp with the camp when you see me
Or the whole place pree up
Me never 'fraid, me never 'fraid
All when a million a dem, me never scared
A could a hand gun a grenade, me never 'fraid
Me heart colder than lemonade
Unruly say
Me never 'fraid, me never friad
All when a million a dem, me never scared
Man tan up and beat it like a slave
Me never 'fraid, man never scared
Anyhow
Me no 'fraid a no single man
Me no fingle man
Tired fi tell some likkle fool, me a me own a don
Hot Skull a Hot Skull, me no Peter Pan
And none a me thing dem no old like Ninja Man
Do your research and find out who me be no man
Fry eye me name, me no waan be no man
A the gyal dem me pree, me no pree no man
And dem a say me a dem sugar like Beenie Man
Me never 'fraid, me never 'fraid
All when a million a dem, me never scared
A could a hand gun a grenade, me never 'fraid
Me heart colder than lemonade
Unruly say
Me never 'fraid, me never friad
All when a million a dem, me never scared
Man tan up and beat it like a slave
Me never 'fraid, man never scared
The good book say Jah help those who help demself
Big up everybody weh can defend demself
When me see some likkle fool a abuse dem strength
Me know say dem soft than the bread 'pon shelf
Me alone we go step and me don’t need help
Cah dem don’t badder than all me grandad felt
Dem sight the Unruly, a melt dem melt
Cah me mad and me sick, and me don’t have sense
Me never 'fraid, me never 'fraid
All when a million a dem, me never scared
A could a hand gun a grenade, me never 'fraid
Me heart colder than lemonade
Unruly say
Me never 'fraid, me never friad
All when a million a dem, me never scared
Man tan up and beat it like a slave
Me never 'fraid, man never scared
Tell dem
We-we no shake inna the place weh me grow up
Me head mad all me girlfriend give up
Me link dem way up and stay up
No ramp with the camp when you see me
Or the whole place pree up
Me never 'fraid, me never 'fraid

Нева Боится (перевод)

Мы-мы не трясемся в том месте, где я вырос
Я схожу с ума, вся моя подруга сдается
Я связываю их и не ложусь спать.
Нет пандуса с лагерем, когда ты видишь меня.
Или все место готово
Я никогда не боялся, я никогда не боялся
Все, когда миллион дем, меня никогда не пугали
А мог бы ручной пистолет гранату, я никогда не боялся
Мое сердце холоднее лимонада
Непослушный сказать
Я никогда не боялся, я никогда не боялся
Все, когда миллион дем, меня никогда не пугали
Человек загорает и бьет его, как раб
Я никогда не боялся, человек никогда не боялся
Во всяком случае
Я не боюсь ни одного человека
Я не человек
Устал, скажи какому-нибудь дураку, у меня есть собственный дон
Горячий череп, горячий череп, я не Питер Пэн
И ни одна из них не старая, как Человек-ниндзя
Проведите исследование и узнайте, кто я, не мужчина
Фрай, смотри на мое имя, я не хочу быть мужчиной
Гьял дем меня пре, я не пре, не мужчина
И они говорят мне, что это сахар, как Бини Мэн
Я никогда не боялся, я никогда не боялся
Все, когда миллион дем, меня никогда не пугали
А мог бы ручной пистолет гранату, я никогда не боялся
Мое сердце холоднее лимонада
Непослушный сказать
Я никогда не боялся, я никогда не боялся
Все, когда миллион дем, меня никогда не пугали
Человек загорает и бьет его, как раб
Я никогда не боялся, человек никогда не боялся
В хорошей книге говорится, что Джа помогает тем, кто помогает себе
Большой каждый, кто может защитить себя
Когда я вижу, как какой-то дурак злоупотребляет силой
Я знаю, что они мягкие, чем хлеб на полке
Я один мы идем шаг и мне не нужна помощь
Cah dem не хуже, чем все, что чувствовал мой дедушка
Дем, видишь, Непослушный, тает, тает,
Я злюсь, и я болен, и у меня нет смысла
Я никогда не боялся, я никогда не боялся
Все, когда миллион дем, меня никогда не пугали
А мог бы ручной пистолет гранату, я никогда не боялся
Мое сердце холоднее лимонада
Непослушный сказать
Я никогда не боялся, я никогда не боялся
Все, когда миллион дем, меня никогда не пугали
Человек загорает и бьет его, как раб
Я никогда не боялся, человек никогда не боялся
Скажи им
Мы-мы не трясемся в том месте, где я вырос
Я схожу с ума, вся моя подруга сдается
Я связываю их и не ложусь спать.
Нет пандуса с лагерем, когда ты видишь меня.
Или все место готово
Я никогда не боялся, я никогда не боялся