Перевод текста песни Ghetto (Tired of Crying) - Popcaan

Ghetto (Tired of Crying) (оригинал)

Which part mi grow
Long rifle a shrub out
Regular people head shell out
And if yo eye no big
Always haffi look out
Yuh no know fi yuh head book out
Which part mi grow
Ghetto, bare mad people mi know
Ghetto, wickeder than action show
Ghetto, mi seh the ghetto dem tired of crying
Hungry days wi know
Ghetto, pon crackers and water wi grow
Ghetto, if a badness wi a pro
Ghetto, mi seh the ghetto dem tired of crying
Information no give
People no care who drop out
Fi keep life yo keep yo mouth
Informer dead, get dem eye shot out
Or more time dem tongue cut out
Dre SKull dem place yah no easy
Police dem ever a pree wi
Innocent dead weekly
Believe mi
(Repeat Chorus)
Blood shed, it hurt mi heart
Nuff youth life stop a the early path
Police shoot innocent seh him gun go off
Then later him and the sup a laugh
Ghetto youth cyaa find work every funds cut off
Plus the system a pressure wi nuh bomboclaat
The only way fi survive a fi brake the law
Government tek man fi Santa Clause
(Repeat Chorus)
Mi haffi tell dem bout the zink fence and the trench
Baby mother cry fi the expense
No baby father fi give dem no help
Weh dem deh?
GP a rub sentence
Power struggle meck every endz move tense
So no man nah own no house nor Benz
A more funeral, more dead body pack up
Everyday a romans wi salary a spend
(Repeat Chorus)

Гетто (Устал плакать) (перевод)

Какая часть моего роста
Длинная винтовка куст
Обычные люди вырубают голову
И если у тебя глаза не большие
Всегда хаффи берегись
Yuh no know fi yuh head book out
Какая часть моего роста
Гетто, голые сумасшедшие люди, которых я знаю
Гетто, злее, чем боевик
Гетто, ми-сех гетто дем устал плакать
Голодные дни знают
Гетто, крекеры и вода растут
Гетто, если злость с профессионалом
Гетто, ми-сех гетто дем устал плакать
Информация не предоставляется
Людям все равно, кто бросит
Fi держите жизнь, держите рот
Информатор мертв, выстрелите им в глаза
Или еще раз вырезать язык
Dre SKull dem place, да, это не просто
Полиция дем когда-либо pree wi
Невинные мертвецы еженедельно
Верь ми
(Повторить припев)
Пролитая кровь, это больно моему сердцу
Молодежная жизнь Nuff остановит ранний путь
Полиция застрелила невиновного, когда выстрелил в него пистолет
Затем позже он и ужин смеются
Молодежь из гетто Cyaa находит работу, все средства отрезаны
Плюс система давления с бомбоклаатом
Единственный способ выжить, нарушив закон
Правительство Tek Man Fi Санта-Клаус
(Повторить припев)
Ми Хаффи расскажет им о цинковом заборе и траншее
Мать-мать плачет за счет
Ни один ребенок, отец, не поможет им
Weh dem deh?
GP тереть предложение
Борьба за власть каждый раз напрягает
Так что ни у кого нет ни дома, ни Бенца
Больше похорон, больше трупов
Каждый день римляне получают зарплату и тратят
(Повторить припев)