Перевод текста песни Kick To Kill - Pop Will Eat Itself

Kick To Kill (оригинал)

I see myself in you,
I see myself in something.
Something you do, something bold
Something new, to have and hold (?)
And it`s taking over,
Nothing to do, when everything is silent,
Except mindless violence!
You like to play real hard,
We speak in so strong language (?)
Straight from the hip,
Straight to the jaw
Hit the canvas
For blood is law (?)
And it`s taking over,
Nothing to do, when everything is silent,
Except mindless violence!
Nothing to do and nothing to feel
And it kills me!
Kick
To Kill
Kick to kill ya!

Удар На Поражение (перевод)

Я вижу себя в тебе,
Я вижу себя в чем-то.
Что-то, что вы делаете, что-то смелое
Что-то новое, чтобы иметь и держать (?)
И это берет верх,
Нечего делать, когда все молчат,
Кроме бессмысленного насилия!
Ты любишь играть по-крупному,
Мы говорим таким сильным языком (?)
Прямо от бедра,
Прямо в челюсть
Ударь по холсту
Ибо кровь – закон (?)
И это берет верх,
Нечего делать, когда все молчат,
Кроме бессмысленного насилия!
Нечего делать и нечего чувствовать
И это убивает меня!
Пинать
Убить
Ударь, чтобы убить тебя!