Перевод текста песни Fatman - Pop Will Eat Itself

Fatman (оригинал)

Late news just arrived
The grass is greener on the other side
You are the target in the plan
Consume 'til you die is the pleasure of the fatman
And if your life ain’t good enough
And if you don’t look good enough
The fatman can be your master
Your control is what he’s after
Celebrate your beauty
And see the weight come off
The fatman can make you what you want
Celebrate your beauty
And see the weight come off
The fatman can make you what you want
Pretty little people throw up to stay thin
Pretty little people throw up to stay thin
Pretty little people throw up to stay thin
And the pleasure of the fatman begins again
And if your life ain’t good enough
And if you don’t look good enough
The fatman can be your master
You’ll shed no tears through his laughter
Celebrate your beauty
And see the weight come off
The fatman can make you what you want
Celebrate your beauty
And see the weight come off
The fatman can make you what you want
Do you look good enough?
Do you look good enough?
Do you look good enough?
Do you look good enough?
Do you look good enough?
Do you look good enough?
Do you look good enough?
Do you look good enough?
Do you look good enough?

Толстяк (перевод)

Только что пришли поздние новости
Трава зеленее на другой стороне
Вы являетесь целью плана
Потребляй, пока не умрешь, это удовольствие толстяка
И если ваша жизнь недостаточно хороша
И если вы недостаточно хорошо выглядите
Толстяк может быть вашим хозяином
Ваш контроль — это то, что ему нужно
Празднуйте свою красоту
И увидеть, как вес уходит
Толстяк может сделать из тебя то, что ты хочешь
Празднуйте свою красоту
И увидеть, как вес уходит
Толстяк может сделать из тебя то, что ты хочешь
Хороших маленьких людей рвет, чтобы оставаться худыми
Хороших маленьких людей рвет, чтобы оставаться худыми
Хороших маленьких людей рвет, чтобы оставаться худыми
И снова начинается удовольствие толстяка
И если ваша жизнь недостаточно хороша
И если вы недостаточно хорошо выглядите
Толстяк может быть вашим хозяином
Ты не прольешь слез сквозь его смех
Празднуйте свою красоту
И увидеть, как вес уходит
Толстяк может сделать из тебя то, что ты хочешь
Празднуйте свою красоту
И увидеть, как вес уходит
Толстяк может сделать из тебя то, что ты хочешь
Ты достаточно хорошо выглядишь?
Ты достаточно хорошо выглядишь?
Ты достаточно хорошо выглядишь?
Ты достаточно хорошо выглядишь?
Ты достаточно хорошо выглядишь?
Ты достаточно хорошо выглядишь?
Ты достаточно хорошо выглядишь?
Ты достаточно хорошо выглядишь?
Ты достаточно хорошо выглядишь?