Перевод текста песни Tenderlies - Polock

Tenderlies (оригинал)

You hit me so hard like a hammer
Don t waste
Your precious time putting up a front
The first tender lie
You said you had it all planned
Then the truth came out
The next tender lie
You said that you knew it all
deep down you were scared
Walking on the ground you re so boring
Don t try
cause i felt unlucky when you found me
I never was on time
I never was on time
I never was on time
I didn t want to waste your time
The first tender lie
You said you had it all planned
Then the truth came out
The next tender lie
You said that you knew it all
deep down you were scared
Lies
i ll be anything you ask
anything you want
The next tender lie
You said you had it all planned
Then the truth came out
And when you know i ve said No
When my e-mails never come
You re feeling so dead inside
Oh What a surprise!
And when you know i ve said No
When I m not having fun
You re waiting for your grand prize
But all you tell are
Sweet Tender Lies

Нежные пирожки (перевод)

Ты ударил меня так сильно, как молот
Не тратьте впустую
Ваше драгоценное время
Первая нежная ложь
Вы сказали, что все это было запланировано
Потом правда вышла
Следующая нежная ложь
Вы сказали, что знали все это
в глубине души ты был напуган
Ходить по земле тебе так скучно
Не пытайтесь
потому что мне не повезло, когда ты нашел меня
Я никогда не был вовремя
Я никогда не был вовремя
Я никогда не был вовремя
Я не хотел тратить ваше время
Первая нежная ложь
Вы сказали, что все это было запланировано
Потом правда вышла
Следующая нежная ложь
Вы сказали, что знали все это
в глубине души ты был напуган
Вранье
я буду всем, что ты попросишь
все, что вы хотите
Следующая нежная ложь
Вы сказали, что все это было запланировано
Потом правда вышла
И когда ты знаешь, что я сказал нет
Когда мои электронные письма никогда не приходят
Ты чувствуешь себя таким мертвым внутри
О, какой сюрприз!
И когда ты знаешь, что я сказал нет
Когда мне не весело
Вы ждете своего главного приза
Но все, что вы говорите,
Сладкая нежная ложь