Перевод текста песни High on Life - Polock

High on Life (оригинал)

It’s been a while since we met in that dive
Had you not realized I had planned it all
That white dress doesn’t suit you that well
Party lights don’t make you shine no more
You’ll remain on your own till someone comes and picks you up
High on life with every try you lose it all
Naughty girls tell a lot of lies
Why waste so much of your time?
People do not talk to you no more, no more
Acting and lying is all you would do
And now you’ve lost your friends
That white dress doesn’t suit you that well
Party lights don’t make you shine no more
You’ll remain on your own till someone comes and picks you up
High on life with every try you lose it all
Yes, I’ve left, gone so far
High on life girl and lose it all
I’m gonna turn you down
You would just fuck me around
Why don’t you just get lost?
I have already told you
Even though common girl acting like someone else
You annoy me way too much
Yes, I’ve left, gone so far
High on life girl and you lose it all
Yes, I’ve left, gone so far
High on life girl and you’re losing it all

Кайф от жизни (перевод)

Прошло много времени с тех пор, как мы встретились в этом погружении
Если бы ты не понял, что я все это спланировал
Тебе не идет это белое платье
Праздничные огни больше не заставят вас сиять
Вы останетесь одни, пока кто-нибудь не придет и не заберет вас
Высоко в жизни с каждой попыткой вы теряете все это
Непослушные девушки много лгут
Зачем тратить так много времени?
Люди больше не разговаривают с тобой, не больше
Играть и лгать - это все, что ты будешь делать.
И теперь ты потерял своих друзей
Тебе не идет это белое платье
Праздничные огни больше не заставят вас сиять
Вы останетесь одни, пока кто-нибудь не придет и не заберет вас
Высоко в жизни с каждой попыткой вы теряете все это
Да, я ушел, ушел так далеко
Высоко на жизни девушка и потерять все это
я тебе откажу
Ты бы просто трахнул меня
Почему бы тебе просто не заблудиться?
Я уже говорил вам
Хотя обычная девушка ведет себя как кто-то другой
Ты меня слишком сильно раздражаешь
Да, я ушел, ушел так далеко
Девушка на высоте, и ты все теряешь
Да, я ушел, ушел так далеко
Девушка на высоте, и ты все теряешь