Перевод текста песни Seu Lugar - Pollo

Seu Lugar - Pollo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seu Lugar , исполнителя -Pollo
В жанре:Поп
Дата выпуска:06.12.2012
Язык песни:Португальский

Выберите на какой язык перевести:

Seu Lugar (оригинал)Seu Lugar (перевод)
Sem, sem o teu olhar Без, без твоего взгляда
Não sei se vai dar Я не знаю, будет ли это
Amor, oh oh любовь, о, о
Sem, sem você aqui Без, без тебя здесь
Não vou conseguir я не успею
Não vou, oh oh Я не буду, о, о
Perto de mim é o lugar, que você tem que estar Рядом со мной место, где ты должен быть
Colada do meu lado até o dia clarear Приклеенный на моей стороне до рассвета
Faz (faz) do meu lar a sua moradia Сделай (сделай) мой дом своим жилищем
Faço de tudo pra ficar na sua companhia Я делаю все, чтобы остаться в вашей компании
Te desejaria, dia após dia Я хотел бы тебя, день за днем
Olharia pro céu e agradeceria Я бы посмотрел на небо и был бы благодарен
Por ter você За то, что ты
E a TV И телевизор
Com edredom de conchinha С одеялом из ракушек
Cê quer mais o que?!Что еще вы хотите?!
(haha) (ха-ха)
Eu vou fazer diferente я сделаю это по-другому
Amor de verdade a gente apenas sente Настоящая любовь, которую мы просто чувствуем
Não entende не понимаю
Não consegue ver не вижу
Por essas e outras que eu não sei se По этим и другим причинам, которые я не знаю,
Sem, sem o teu olhar Без, без твоего взгляда
Não sei se vai dar Я не знаю, будет ли это
Amor, oh oh любовь, о, о
Sem, sem você aqui Без, без тебя здесь
Não vou conseguir я не успею
Não vou, oh oh Я не буду, о, о
Os pingos caem na janela Капли падают на окно
Sozinho eu penso nela Один я думаю о ней
Tipo amor de novela мыльная опера тип любви
Fico só a sua espera я просто жду тебя
Atmosfera perfeita e sincera Идеальная и искренняя атмосфера
Linda com flores que nascem na primavera Красивая с цветами, которые рождаются весной
É só você que me instiga Только ты меня провоцируешь
Vem fica comigo e deixa de lado as amiga Приходите остаться со мной и оставить своих друзей в стороне
Tô com saudade daquele frio na barriga Я скучаю по этому холодному животу
Quem quiser falar eu não ligo e cê não liga Кто хочет говорить, мне все равно, и вам все равно
Faço figa pra te ter de novo, nega Я скрещиваю пальцы, чтобы снова заполучить тебя, отрицай
Conto os minutos enquanto a hora não chegaЯ считаю минуты, пока не придет время
Cê fica brava comigo te deixo louca Ты злишься на меня, я схожу с ума
Enquanto o meu foco é apenas na sua boca Пока мое внимание сосредоточено только на твоем рту
Sem, sem o teu olhar Без, без твоего взгляда
Não sei se vai dar Я не знаю, будет ли это
Amor, oh oh любовь, о, о
Sem, sem você aqui Без, без тебя здесь
Não vou conseguir я не успею
Não vou, oh ohЯ не буду, о, о
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: