Перевод текста песни Thing Called Progress - Poison Idea

Thing Called Progress (оригинал)

Look to see where you’ve been from standing at the start again
Try to keep what you’ve got, even if it’s not a lot
Stand up backwards, that’s a fact, who’s gonna follow your attack
Everyday people die and starve but not you
Crazy, mixed up, screwed up, its all falling apart real fast
The next thing you hear might be an atomic blast
We’re going straight downhill from here
Businessmen, politicians, government, stacks it up
It’s vital, punks, radicals, tear it down
Look to see where we’ve been from standing at the start again
Don’t believe what you read
Crazy, mixed up, screwed up, its falling apart real fast
Have fun this time around because it might be the last
This thing called progress makes me sick

Это Называется Прогресс (перевод)

Посмотрите, чтобы снова увидеть, с чего вы стояли в начале
Старайтесь сохранить то, что у вас есть, даже если это немного
Встань спиной, это факт, кто последует за твоей атакой
Каждый день люди умирают и голодают, но не ты
Сумасшедший, перепутанный, облажавшийся, все разваливается очень быстро
Следующее, что вы услышите, может быть атомным взрывом
Мы идем прямо вниз отсюда
Бизнесмены, политики, правительство, складываются
Это жизненно важно, панки, радикалы, снесите его
Посмотрите, где мы были с позиции на старте снова
Не верь тому, что читаешь
Сумасшедший, перепутанный, облажавшийся, он разваливается очень быстро
Веселитесь на этот раз, потому что это может быть последним
Меня тошнит от этой вещи, называемой прогрессом