Перевод текста песни Everybody Fades - Point North

Everybody Fades - Point North
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Everybody Fades, исполнителя - Point North. Песня из альбома A Light in a Dark Place, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 05.07.2018
Лейбл звукозаписи: We Are Triumphant
Язык песни: Английский

Everybody Fades

(оригинал)
I’m waiting by the phone
The silence is the soundtrack to another night alone
Convinced that all the fear I felt could be trapped inside these walls that
hold me in
Hoping that the ghost of truth that I kept from you won’t be here in the end
I can’t stop picturing how I used to look with you next to me
Now I can’t fall asleep without you in my dreams
Don’t wanna look the other way
I can’t convince myself to stay
Did your best
Do reasons change?
Just wanna be where I know it’s safe
I’m never coming home
This place is just a graveyard for the things that we did wrong
Convinced that all the guilt I felt could be hanging on these walls surrounding
us
Hoping that the ghost of you that I see right through won’t take away your trust
I can’t stop picturing how I used to look with you next to me
Now I can’t fall asleep without you in my dreams
Don’t wanna look the other way
I can’t convince myself to stay
Did my best
Do reasons change?
Just wanna be where I know it’s safe
And I confess I’m nothing less than a fucking mess
I did my best to stay the same
But everybody fades
I can’t stop picturing how I used to look with you next to me
Now I can’t fall asleep without you in my dreams
Don’t wanna look the other way
I can’t convince myself to stay
Did my best
Do reasons change?
Just wanna be where I know it’s safe
And I confess I’m nothing less than a fucking mess
And we tried our best to stay the same
But everybody fades

Все Исчезают.

(перевод)
жду у телефона
Тишина - это саундтрек к другой ночи в одиночестве
Убежденный, что весь страх, который я чувствовал, мог быть заперт внутри этих стен, которые
держи меня в
Надеясь, что призрака правды, который я скрывал от тебя, не будет здесь в конце
Я не могу перестать представлять, как я выглядела с тобой рядом со мной
Теперь я не могу заснуть без тебя во сне
Не хочу смотреть в другую сторону
Я не могу убедить себя остаться
Сделал все возможное
Причины меняются?
Просто хочу быть там, где я знаю, что это безопасно
Я никогда не вернусь домой
Это место - просто кладбище для того, что мы сделали неправильно
Убежденный, что вся вина, которую я чувствовал, могла висеть на этих стенах, окружающих
нас
Надеясь, что твой призрак, которого я вижу насквозь, не лишит твоего доверия
Я не могу перестать представлять, как я выглядела с тобой рядом со мной
Теперь я не могу заснуть без тебя во сне
Не хочу смотреть в другую сторону
Я не могу убедить себя остаться
Сделал все возможное
Причины меняются?
Просто хочу быть там, где я знаю, что это безопасно
И я признаю, что я не что иное, как гребаный беспорядок
Я сделал все возможное, чтобы остаться прежним
Но все исчезают
Я не могу перестать представлять, как я выглядела с тобой рядом со мной
Теперь я не могу заснуть без тебя во сне
Не хочу смотреть в другую сторону
Я не могу убедить себя остаться
Сделал все возможное
Причины меняются?
Просто хочу быть там, где я знаю, что это безопасно
И я признаю, что я не что иное, как гребаный беспорядок
И мы изо всех сил старались оставаться прежними
Но все исчезают
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Hammer 2018
Ghost in My Home 2018
Ghost of You 2018
A Million Pieces 2020
Gasoline 2019
This Will Be My Year ft. Point North 2021
Dearly Departed 2018
Paranoid 2018
Empathy 2018
Take Me Wherever ft. Point North 2020
Godspeed 2018
Conditions 2018
Blameless 2018

Тексты песен исполнителя: Point North