Перевод текста песни Lies I tell Myself - Plumtree

Lies I tell Myself (оригинал)

I look upon you
With an expression of determination
But I can’t fight the fight for very long
You amaze me
Astound me
With your ability
To see things straight
When the world is spinning all around
When the world is spinning to the ground
When the world is spinning around
Cause I know don’t matter much
I know I’m insignificant
And these feelings that I feel
They’re not permanent
Oh but that don’t explain much
It’s going to take some time
But then it’s going to blow your mind
It’s going to take some time
But it’ll blow your mind

Ложь говорю я Себе (перевод)

я смотрю на тебя
С выражением решимости
Но я не могу долго драться
ты меня удивляешь
Порази меня
С вашей способностью
Чтобы видеть вещи прямо
Когда мир вращается вокруг
Когда мир вращается на земле
Когда мир вращается
Потому что я знаю, что это не имеет большого значения
Я знаю, что я незначителен
И эти чувства, которые я чувствую
Они не постоянны
О, но это мало что объясняет
Это займет некоторое время
Но тогда это взорвет ваш разум
Это займет некоторое время
Но это взорвет ваш разум