| El Condor Pasa (оригинал) | Кондор Проходит (перевод) |
|---|---|
| El condor de los Andes desperto | Кондор Анд проснулся |
| Con la luz | Со светом |
| De un feliz amanezer, | От счастливого рассвета, |
| Hmm hm, hmm hm Sus allas lentamente desplego | Хм, хм, хм, его крылья медленно раскрываются |
| Y boto al (figo??) azul | И я выбрасываю синий (фигу??) |
| Para beber | Пить |
| Hmm hm, hmm hm Chorus: | Хм хм, хм хм Припев: |
| Tras de la tierra se cubrio | После того, как земля была покрыта |
| De verdad, de amor y paz | Истины, любви и мира |
| Mas en la rama floresio | Подробнее о цветущей ветке |
| Y el sol broto | и солнце проросло |
| En en el trigal, | В пшеничном поле, |
| En en el trigal, | В пшеничном поле, |
| Hmm hm, hmm hm El condor de los andes desiendo | Хм, хм, хм, кондор Анд, желающих |
| Al llegar un feliz amanerar | Когда наступает счастливый рассвет |
| El cielo al ver su marcha soyoso | Небо видит его марш сойосо |
| Y voltio su llanto tris | И он превратил свой плач грустный |
| Cuando se fue, | Когда он ушел, |
| Hmm hm, hmm hm Chorus | Хм, хм, хм |
