Перевод текста песни Toma - Pitbull, Lil Jon, Mr. Vegas

Toma (оригинал)

All a mi friends waan know weh mi deh
Dem tink seh a New York mi deh
All a di girls waan know weh mi deh, dem tink seh mi deh a Miami
Jamaica waan know weh mi deh (*Toma) some a dem all a see mi run wey (*Toma)
Mi baby modda waan know weh mi deh, she tink mi next gal a mi deh
But I’m in Constant Spring, doin di Oh My Swing
I’m in Brooklyn, just Willie Bouncin
Dung inna yard and farin, just a bare a hot ting
Unda mi Ginseng, A Government and ting
(Lil' Jon)
Mr. Vegas nuh trouble nobody, dem a trouble trouble if dem trouble mi
Inna di club mi and mi friend Agony, a drink Cranberryand Hennessy (OK!!!)
Lil' Jon pon di turntables, and mi gone fi mash dem able
Now Willie Bounce on di counter, table
Now Oh My Swing a likkle pon di table
Everybody just gwaan do yuh ting (Let's go!) Everybody do di Oh My Swing
Everybody just gwaan do yuh ting, watch di people dem a Willie Bouncin
Dung inna Constant Spring, doin di Oh My Swing
I’m in Brooklyn, just Willie Bouncin
Dung inna yard and farin, just a bare a hot ting
Unda mi Ginseng, A Government and ting
(Lil' Jon)
Just let it go, get crunked dance stomp on the dancefloor
Music galore, and when you hear this so you wanna move some more
Never heard before, Hip Hop, Government how the dance so short
Can’t get ignored, Lil' Jon, Wayne Marshall sell out tours
From mi step up inna club Jon know mi zone out
Three case of Crunk Juice have mi zone out
Mi baby intact but mi head zone out, everybody gettin a, mad mad
No doubt no doubt dat’s weh yuh talkin about
Di vibes weh mi feel is a hearty amount
Di girls dem revealin walkin about
I need one of di girls to come to come to
Get low get dirty on di dancefloor
Shake it fast and do it slow mo', shake shake yuh body girl shake shake yuh
body girl
Ahhhhhhh!!!
Hey hey hey a break it down
Oh oh oh, everybody in di party say
Oh oh oh, ladies move yuh body yeah (What you say now!)
Oh oh oh, we enjoyin that party (WHAT!!!)
These ladies gettin horny, and yo were feelin horny, yeah
(Lil' Jon) (*Pitbull)
Mix di dancehall wid ATL fun, mix di Hennessy wid di Hygrade skunk
Mi ready fi see di girls wid di junk in di trunk
Shake dat ass wid di dancehall crunked
We nuh run from girls cau none a we nuh punk (*Toma)
We look fi di girls wid di junk in di trunk (*Toma)
You ain’t no nun girl I ain’t no monk, so shake dat ass wid di dancehall crunked
This beat guaranteed to make you jump
Tun up di volume mek di speaker thump
Pon di dancefloor we a grind and a pump
So shake dat ass wid di dancehall crunked
Yard man feel pon Steamfish and Conch
So yuh know seh mi bat a bruise di gal dem lungs
Drink some a this girl yuh must get dat drunk
Shake dat ass wid di dancehall crunked
(Lil' Jon) (*Pitbull)
Wine down down down waistline go 'round and 'round
Make your booty pop tic toc girlfriend go up and down
Make your booty pound let’sgo and all around
So drop it like it’s hot when you hear the bassline sond (A let’s go!!!)
If yuh can split then split, if yuh can wine girlfriend just dip (*Toma)
Move yuh body like a snake girlfriend or like Aaliyah just move yuh hips (*Toma)
Go fi a pour and juice we a sip, hold on, get up nobody fi a sip (*Toma)
Girl mi a squeeze up yuh tits yuh a feel up mi dick
Get crunk all night cause sweat a fi a drip (Yeah!)
(Lil' Jon) (*Pitbull)
Mix di dancehall wid ATL fun, mix di Hennessy wid di Hygrade skunk
Mi ready fi see di girls wid di junk in di trunk
Shake dat ass wid di dancehall crunked
We nuh run from girls cau none a we nuh punk (*Toma)
We look fi di girls wid di junk in di trunk (*Toma)
You ain’t no nun girl I ain’t no monk, so shake dat ass wid di dancehall crunked
This beat guaranteed to make you jump
Tun up di volume mek di speaker thump
Pon di dancefloor we a grind and a pump
So shake dat ass wid di dancehall crunked
Yard man feel pon Steamfish and Conch
So yuh know seh mi bat a bruise di gal dem lungs
Drink some a this girl yuh must get dat drunk
Shake dat ass wid di dancehall crunked
(Bay-C)
So fresh so clean, when we step inna di club we look lean
(Don't disrespect) Seen!!!
(Cau) Man a, man a, the dappa
So fresh so clean, when we step inna di club we look lean
(Don't disrespect) Seen!!!
(Cau) Man a, man a, man a dappa
(Lil' Jon)
Dappa dappa, dat mean toppa toppa
Bwoy disrespect and him get alot a coppa (WHAT!!!)
Dem should a know seh machine we nuh lock a chat tuff and yuh head a roll pon
di ground like socca
Dat mek yuh dance mek yuh weddy weddy jiggy jiggy and chaka chaka (Oh!)
Yuh see di Diamonds like Macka, numba one stunna, numba one shotta
(Bay-C) (*Lil' Jon)
So fresh so clean, when we step inna di club we look lean
(Don't disrespect) Seen!!!
(Cau) Man a, man a, the dappa
So fresh so clean, when we step inna di club we look lean
(Don't disrespect) Seen!!!
(Cau) Man a, man a, man a dappa
(Lil' Jon)
Don daddawe nuh tek tuff chatta, anybwoy test dead famuly nuh matta (WHAT!!!)
Spend shell, have rot tat tat alotta, mek yuh bone marrow splatta and yuh chest
pain shotta (Yeah!)
Dem should a know seh we lock di town, and neva yuh tek rudebwoy fi clown
Show yuh respect when yuh come around, T dot O have di city locked down
(*Lil' Jon)
Yuh see di man dem a bawl out (WUY!!!) yuh see di gal dem a scream out (WUY!!!)
Yuh see di man dem a bawl out (WUY!!!) yuh see di gal dem a scream out (WUY!!!)
Yuh a tek people fool then I ain’t nothin to play with much to lay with
Rudebwoys we nuh deal wid nuh fuckery yo
Nuh bodda gimme di story bout this is entertainment
Niggas a (Bloop.bloop…bloop) leave you on the pavement
Man dem a try to be different and talkin the same shit
Same bitch same whip watch who I came with
Don man a walk we nuh skank inna dem step
We nuh skin we nuh grin we nuh shape we nuh step
See di bossman yah, wid di flag round yah
If yuh bettin against mi yuh loss round yah
I’m the motherfuckin thing and the source round yah
A nigga down plus he reppin for the crown round yah
Yuh see dat gal deh (Deal wid it fast) a man try punk yuh (Deal wid it fast)
Hey, a weh mi money deh (Deal wid it fast) Becau di man dem jump in and (Deal
wid it fast)
(What you say now!) If yuh see a next gal (Deal wid it fast) Before she waan
stick yuh (Deal wid it fast)
Niggas tryin to get money (Deal wid it fast) Cause I’m comin to buss yo (Deal
wid it fast)
Oye Loca!
Ven pa’ca!
Oye Loca!
Ven pa’ca!
Muevelo, muevelo, sin parar!
Muevelo, muevelo, sin parar!

Принятие (перевод)

Все мои друзья знали, что мы знаем
Dem tink seh a Нью-Йорк ми дех
Все девочки-ди-девочки знают, что мы, ми-де, дем-тинк, се-ми-ми, в Майами
Ямайка, я знаю, что мы ми-дех (* Тома), некоторые дем, все видим, ми, беги, вей (* Тома)
Ми, детка, модда, я знаю, что мы, ми, она думает, что моя следующая девушка ми,
Но я в постоянной весне, делаю ди-о-мои качели
Я в Бруклине, просто Вилли Боунсин
Навоз во дворе и фарин, просто голый горячий тинг
Унда ми Женьшень, Правительство и Тинг
(Маленький Джон)
Мистер Вегас никого не беспокоит, у них будут проблемы, если у них возникнут проблемы.
Инна ди клуб ми и ми друг Агония, напиток Клюква и Хеннесси (ОК!!!)
Lil 'Jon pon di вертушки, и mi Gone Fi mash dem в состоянии
Теперь Вилли подпрыгивает на прилавке, столе
Теперь, о, мой, качайте ликер на столе
Все просто гваан делают йух тинг (Поехали!) Все делают ди О, мой свинг
Все просто хотят делать йух тинг, смотреть, как люди дем Вилли Боунсин
Dung inna Constant Spring, doin di Oh My Swing
Я в Бруклине, просто Вилли Боунсин
Навоз во дворе и фарин, просто голый горячий тинг
Унда ми Женьшень, Правительство и Тинг
(Маленький Джон)
Просто отпусти это, стань танцевальным топанием на танцполе
Музыка в изобилии, и когда вы слышите это, вы хотите двигаться еще немного
Никогда раньше не слышал, хип-хоп, правительство, как танец такой короткий
Нельзя игнорировать, Lil 'Jon, Wayne Marshall распродают туры
От ми шаг вверх Инна клуб Джон знает ми зона вне
Три ящика Crunk Juice вышли из-под контроля
Ми, детка, цела, но моя голова не в порядке, все сходят с ума, злятся
Без сомнения, без сомнения, о чем мы говорим
Di Vibes Weh mi Feel - это большое количество
Ди девочки дем раскрывают ходьбу
Мне нужно, чтобы одна из девушек приехала
Опустись, испачкайся на танцполе
Встряхни его быстро и сделай это медленно, встряхни, встряхни тело девушки, встряхни, встряхни, йух
тело девушки
Аааааа!!!
Эй, эй, сломай это
О, о, о, все на вечеринке говорят
О, о, о, дамы двигают телом, да (Что ты говоришь сейчас!)
О, о, о, мы наслаждаемся этой вечеринкой (ЧТО!!!)
Эти дамы возбуждаются, и ты был возбужден, да
(Маленький Джон) (* Питбуль)
Смешайте танцевальный зал с весельем ATL, смешайте Hennessy со скунсом Hygrade
Я готов увидеть девушек с мусором в багажнике
Встряхните эту задницу, как ди танцевальный зал,
Мы не бежим от девушек, потому что мы не панки (* Тома)
Мы смотрим на девушек с барахлом в багажнике (* Тома)
Ты не девочка-монахиня, я не монах, так что тряси этой задницей с ди-дансхоллом
Этот ритм гарантированно заставит вас подпрыгнуть
Увеличьте громкость, чтобы громкоговоритель стучал
Pon di танцпол, мы молотим и накачиваем
Так что встряхните эту задницу с ди-дансхоллом
Дворник чувствует себя паровой рыбой и раковиной
Итак, йух, знай, сех ми летучая мышь синяк ди гал дем легкие
Выпейте немного, эта девушка должна напиться
Встряхните эту задницу, как ди танцевальный зал,
(Маленький Джон) (* Питбуль)
Вино вниз по талии идет по кругу
Заставь свою поп-поп-девушку двигаться вверх и вниз
Сделай свою добычу фунтом, пошли и все вокруг
Так что бросай, как жарко, когда слышишь звук басовой линии (А, поехали!!!)
Если ты можешь разделиться, то разделись, если ты можешь вино, подруга, просто окунись (* Тома)
Двигай своим телом, как подружка-змея, или, как Алия, просто двигай бедрами (*Тома)
Иди налей и сок, мы глоток, подожди, вставай, никто не глоток (* Тома)
Девушка, ми, сжимай, йух, сиськи, йух, чувствуй, ми, член
Получай хруст всю ночь, потому что пот капает (Да!)
(Маленький Джон) (* Питбуль)
Смешайте танцевальный зал с весельем ATL, смешайте Hennessy со скунсом Hygrade
Я готов увидеть девушек с мусором в багажнике
Встряхните эту задницу, как ди танцевальный зал,
Мы не бежим от девушек, потому что мы не панки (* Тома)
Мы смотрим на девушек с барахлом в багажнике (* Тома)
Ты не девочка-монахиня, я не монах, так что тряси этой задницей с ди-дансхоллом
Этот ритм гарантированно заставит вас подпрыгнуть
Увеличьте громкость, чтобы громкоговоритель стучал
Pon di танцпол, мы молотим и накачиваем
Так что встряхните эту задницу с ди-дансхоллом
Дворник чувствует себя паровой рыбой и раковиной
Итак, йух, знай, сех ми летучая мышь синяк ди гал дем легкие
Выпейте немного, эта девушка должна напиться
Встряхните эту задницу, как ди танцевальный зал,
(Бэй-С)
Так свежо, так чисто, когда мы вступаем в клуб, мы выглядим стройными
(Не неуважение) Видел!!!
(Кау) Человек, мужчина, даппа
Так свежо, так чисто, когда мы вступаем в клуб, мы выглядим стройными
(Не неуважение) Видел!!!
(Кау) Мужик, чувак, чувак, даппа
(Маленький Джон)
Даппа даппа, это значит топпа топпа
Bwoy неуважение, и он получит много коппа (ЧТО !!!)
Дем должен знать сех машину, мы нух запираем чат-туф, а ты возглавишь рулонный пон
ди земля, как сокка
Dat mek yuh dance mek yuh weddy weddy jiggy jiggy and chaka chaka (О!)
Юх, смотри на бриллианты, такие как Мака, numba one stunna, numba one shotta
(Бэй-Си) (* Маленький Джон)
Так свежо, так чисто, когда мы вступаем в клуб, мы выглядим стройными
(Не неуважение) Видел!!!
(Кау) Человек, мужчина, даппа
Так свежо, так чисто, когда мы вступаем в клуб, мы выглядим стройными
(Не неуважение) Видел!!!
(Кау) Мужик, чувак, чувак, даппа
(Маленький Джон)
Дон даддаве нух тек туф чатта, любой тест мертвая семья нух матта (ЧТО!!!)
Тратить раковину, есть гниль тат тат алотта, мек йух сплатта костного мозга и йух сундук
боль шотта (Да!)
Дем должен знать, что мы запираем город, и нева, йух, тек, рудебвой, фи, клоун
Прояви уважение, когда ты придешь, Точка О заблокирует город
(* Маленький Джон)
Ага, смотри, как ди-мэн кричит (ВАУ!!!), смотри, как ди-гал дем кричит (ВАУ!!!)
Ага, смотри, как ди-мэн кричит (ВАУ!!!), смотри, как ди-гал дем кричит (ВАУ!!!)
Да, тек, люди дураки, тогда мне не с чем играть, с чем можно лежать
Rudebwoys, мы имеем дело с нухом, черт возьми, лет
Nuh bodda дай мне историю о том, что это развлечение
Ниггеры (Bloop.bloop ... bloop) оставляют вас на тротуаре
Человек дем пытается быть другим и говорить одно и то же дерьмо
Та же сука, тот же хлыст, смотри, с кем я пришел
Дон, человек, гуляй, мы, ну, шалава, инна, дем-шаг
Мы, ну, кожа, мы, ну, ухмыляемся, мы, ну, формируем, мы, ну, шаг
Смотри на босса, да, с флагом вокруг тебя
Если ты делаешь ставку против моей потери вокруг тебя
Я ублюдок и источник вокруг тебя
Ниггер вниз, плюс он представляет за корону вокруг да
Ага, посмотри, что гал дех (сделка с этим быстро), мужчина попробуй панк, да (сделка с этим быстро)
Эй, a weh mi money deh (Сделка с этим быстро) Потому что ди человек дем прыгает и (Сделка
как быстро)
(Что ты говоришь сейчас!) Если ты увидишь следующую девушку (Сделай это быстро), прежде чем она уйдет
придерживаться йух (Сделка с ним быстро)
Ниггеры пытаются получить деньги (сделайте это быстро), потому что я иду к автобусу лет (сделка
как быстро)
Эй Лока!
Вен пака!
Эй Лока!
Вен пака!
Муэвело, муэвело, грех парар!
Муэвело, муэвело, грех парар!