Перевод текста песни Pigro - Pino Daniele

Pigro - Pino Daniele
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Pigro, исполнителя - Pino Daniele.
Дата выпуска: 25.05.2004
Язык песни: Итальянский

Pigro

(оригинал)
Resto… resto a letto,
mentre sento gia l’odore del caffe
ho tante cose da fare ma non mi importa niente
pigro come un gatto e di pi?
cerco un’idea per dipingere
la mia coscienza sociale o il buco dell’ozono
quello che la gente dice adesso non mi piace
quello che il mondo produce nooo non?
mai pace…
Ritornello:
Ho bisogno di te
ho un maledetto bisogno di te
per riempire il mio cuore
per mettermi in discussione si
ogni volta che ho bisogno di te
ho un maledetto bisogno di te
per sentirmi sveglio
per dire che forse?
meglio
avere tante abitudini
che diventare pigrooooo
pigroo
Presto???
gi?
tardi
e ti guardo mentre bevi il mio caff?
il tempo non ti perdona
non ti perdona niente
Ritornello:
Ma ho bisogno di te
ho un maledetto bisogno d ite,
per riempire il mio cuore
per mettermi in discussione si
ogni volta che ho bisogno dite
ho un maledetto bisogno di te
per sentirmi sveglio
per dire che forse?
meglio
avere tante abitudini, che diventare pigroooo
Quello che la gente dice adesso non mi piace
quello che il mondo produce non?
mai pace… non?
mai pace
uhhh uhhh uhhh uhhhh mmmh mhh

Ленивый

(перевод)
Я остаюсь... остаюсь в постели,
пока я уже чувствую запах кофе
У меня так много дел, но мне все равно
ленивый как кошка и более?
ищу идею для рисования
моя социальная совесть или озоновая дыра
Мне не нравится, что люди говорят сейчас
что мир производит нооо нет?
никогда мир...
Припев:
Ты мне нужен
ты мне чертовски нужен
наполнить мое сердце
расспросить меня да
всякий раз, когда ты мне нужен
ты мне чертовски нужен
проснуться
сказать, что может быть?
лучше
иметь много привычек
чем стать ленивым
ленивый
Скоро???
уже
поздно
и я смотрю на тебя, пока ты пьешь мой кофе?
время не прощает тебя
он тебе ничего не прощает
Припев:
Но ты мне нужен
Мне это чертовски нужно,
наполнить мое сердце
расспросить меня да
всякий раз, когда мне нужно, чтобы ты сказал
ты мне чертовски нужен
проснуться
сказать, что может быть?
лучше
иметь так много привычек, что становится ленивым
Мне не нравится, что люди говорят сейчас
чего мир не производит?
никогда мир ... нет?
никогда не мир
уххх уххх уххх мммхххх
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
'O cammello 'nnammurato 1995
Questa primavera 1993
Sicily 1993
Quando 2005
Yes I Know My Way 2013
E' ancora tiempo ft. Pino Daniele 2012
Je So Pazzo 2008
Napule È 2015
I Say I' Sto Ccà 2015
Se mi vuoi ft. Pino Daniele 2012
Je So' Pazzo 2015
Dubbi non ho 2016
Terra Mia 2015
Amore senza fine 2008
Chi Po Dicere 2015
Giungla 1989
Saglie, Saglie 2015
Che Calore 2015
Basta 'Na Jurnata E Sole 2015
Domani 1991

Тексты песен исполнителя: Pino Daniele