Перевод текста песни Ghost of the Year - Piney Gir and Correatown, Piney Gir, Correatown

Ghost of the Year (оригинал)

Over the line I see you stumble
I didn’t want to be your trouble
I know this year has been harder than most
Feels like sometimes
You want to give up the ghost that’s chasing you around
That’s chasing you around
Some of the time it feels the season never ends
Biding your time through winter longing for Spring
I know this year has been harder than most
Feels like sometimes
You want to give up the ghost that’s chasing you around
That’s chasing you around
And if you feel like giving up, you feel like giving in
Well, I 'm here
We are the lucky ones
Wait it out
Indian Summer could bring long lasting golden days
I know this year has been harder than most
Feels like sometimes
You want to give up the ghost that’s chasing you around
That’s chasing you around
That’s chasing you around
That’s chasing you around
That’s chasing

Призрак года (перевод)

Я вижу, как ты спотыкаешься
Я не хотел быть твоей проблемой
Я знаю, что этот год был труднее, чем большинство
Такое ощущение, что иногда
Вы хотите отказаться от призрака, который преследует вас
Это преследует тебя
Иногда кажется, что сезон никогда не заканчивается
Выжидая время через зимнюю тоску по весне
Я знаю, что этот год был труднее, чем большинство
Такое ощущение, что иногда
Вы хотите отказаться от призрака, который преследует вас
Это преследует тебя
И если вам хочется сдаться, вам хочется сдаться
Ну, я здесь
Мы счастливчики
Подожди
Бабье лето может принести долгие золотые дни
Я знаю, что этот год был труднее, чем большинство
Такое ощущение, что иногда
Вы хотите отказаться от призрака, который преследует вас
Это преследует тебя
Это преследует тебя
Это преследует тебя
Это погоня