Перевод текста песни La Serena - Correatown

La Serena (оригинал)

Oh wheels of fortune spin around
My past was bound by fate
Oh wheels of fortune with a glance
Destiny’s hand is stayed
Oh wheels of fortune once I ran
But now I stand I wait
Oh wheels of fortune call my name
And cast a line so straight
A summer’s day and a road paved with sand
The edge of a blade and your wide open hands
The sun will slip away but the sky remains the same
The sun will slip away but the sky remains the same
Oh La Serena here again
Miles of coast through fog and rain
Steep cliffs divide
The sea from my fate below
A summer’s day and a road paved with sand
The edge of a blade and your wide open hands
My lips are stained from the blood on your hands
But my heart will stay
My heart will stay
The sun will slip away
The sky remains the same
The sun will slip away with my heart
Oh wheels of fortune spin around
My past was bound by fate

Ла-Серена (перевод)

О, колеса фортуны вращаются
Мое прошлое было связано судьбой
О колеса фортуны с первого взгляда
Рука судьбы остается
О, колеса фортуны, когда я бежал
Но теперь я стою, я жду
О, колеса фортуны, назови мое имя.
И проведите линию так прямо
Летний день и дорога, вымощенная песком
Острие лезвия и твои широко открытые руки
Солнце ускользнет, ​​но небо останется прежним
Солнце ускользнет, ​​но небо останется прежним
О Ла Серена снова здесь
Мили побережья сквозь туман и дождь
Крутые скалы разделяют
Море моей судьбы внизу
Летний день и дорога, вымощенная песком
Острие лезвия и твои широко открытые руки
Мои губы в пятнах крови на твоих руках
Но мое сердце останется
Мое сердце останется
Солнце ускользнет
Небо остается прежним
Солнце ускользнет с моим сердцем
О, колеса фортуны вращаются
Мое прошлое было связано судьбой