Перевод текста песни Ride for You - Phyno, Davido

Ride for You (оригинал)

Finally I don make cash o
Anything for your bride price o
I pray to God make we no crash o
Cos our love no get spare parts o
Asa ima na kwa gi bu the best part o
I no fit sleep till the the next track o
Epele chuckwu zara mo you dey smart o
And ife me nu na first class o
Shey na you wey been dey hold me down when raba no dey
Mman ji gi ti e play
I can’t let you go baby no way
Baby e ma n kata kwa
And if no be u n ma kwete kwa
The loving na me maha amam gwata kwa
Say I go ride for you
Go high for you o
Maka e marama ne eziokwu
Nwa ndinma ni wey me ego my baby o
Go ride for you
Go high for you o
Maka e marama ne eziokwu
Ihe dinma ni we me ego
So gi my baby
Ndi obodo na ndi ezi nu lo mo
Oye obula ga po kwa gi nyen mo
Buru buru nga po kwa ru nilo o
Oyen obula ga po kwa gi nyen mo
Finally you go chop life o
You better live for my inside o
I no go disappoint yu no be this life
I no dey carry baka for this track o
Nwa nmarama nizie oku
Baby give me loving times two
She sabi cook she sabi do
I never met lover be like u
Shey na u wey been dey hold me down
When raba e no dey (Raba e no dey)
Mman ji gi ti e play
I no go let you go baby no way
Omo jamisi for the matter
E jo gba mi gbe
O girl dis your waist no be here
Oh girl
Say I go ride for
Go high for you
Maka e marama ne eziokwu
Nwa ndinma ni wey me ego my baby o
Ride for you o
Go high for you
Maka e marama ne eziokwu
Ihe dinma ni we me ego
So gi my baby o
Ndi obodo na ndi ezi nu lo mo
Oye obula ga po kwa gi nyen mo
Buru buru n ga po kwa ru nilo o (E'wo!)
Oyen obula ga po kwa gi nyen mo
Okwa soso mu na gi ge bi oooh (bi o bi o bi o)
Anytime u call I go ready oh (bi o bi o bi o)
Nwa marama ye kwa m nfe ge ri o (bi o bi o bi o)
Asa m ji eme onu I go ride for you, baby oh (bi o bi o bi o)

Поездка для Тебя (перевод)

Наконец-то я не зарабатываю деньги.
Что-нибудь для выкупа за невесту о
Я молю Бога, чтобы мы не разбились о
Потому что у нашей любви нет запасных частей.
Аса има на ква ги бу лучшая часть о
Я не могу спать до следующего трека.
Epele chuckwu zara mo ты умный о
И если мне ну на первый класс о
Шей, ты держал меня, когда раба не дей
Mman ji gi ti e play
Я не могу отпустить тебя, детка, никоим образом
Baby e ma n ката ква
И если нет, будь у тебя ма квете ква
Любящий на меня маха амам гвата ква
Скажи, что я поеду за тобой
Иди высоко для тебя о
Мака э марама не эзиокву
Nwa ndinma ni wey me ego my baby o
Покататься для вас
Иди высоко для тебя о
Мака э марама не эзиокву
Ihe dinma ni мы меня эго
Так что дай мой ребенок
Нди ободо на нди эзи ну ло мо
Ойе обула га по ква ги ньен мо
Буру буру нга по ква ру нило о
Ойен обула га по ква ги ньен мо
Наконец ты идешь рубить жизнь о
Тебе лучше жить для меня внутри о
Я не собираюсь разочаровывать тебя, не будь этой жизни
Я не ношу бака для этого трека.
Нва нмарама низие оку
Детка, подари мне любовь раз два
Она саби готовит, она саби делает
Я никогда не встречал любовника, похожего на тебя
Shey na u wey меня сдерживали
Когда раба э но дей (Раба э но дей)
Mman ji gi ti e play
Я не отпущу тебя, детка, ни за что
Омо Джамиси по делу
E jo gba mi gbe
О, девочка, твоей талии здесь нет
О, девочка
Скажи, что я иду кататься
Поднимитесь высоко для вас
Мака э марама не эзиокву
Nwa ndinma ni wey me ego my baby o
Поездка для вас о
Поднимитесь высоко для вас
Мака э марама не эзиокву
Ihe dinma ni мы меня эго
Так что дай мой ребенок о
Нди ободо на нди эзи ну ло мо
Ойе обула га по ква ги ньен мо
Буру буру н га по ква ру нило о (Эво!)
Ойен обула га по ква ги ньен мо
Okwa soso mu na gi ge bi oooh (bi o bi o bi o)
В любое время, когда ты звонишь, я готов, о (би-о-би-о-би-о)
Нва марама йе ква м нфе гэрио (био би о би о)
Аса м джи эме ону, я еду за тобой, детка, о (би о би о би о)