Перевод текста песни Once You Say Hello. - Phony Ppl

Once You Say Hello. (оригинал)

Once you say hello to her, it’s over
Once you say hello to her, it’s over
Once you say hello to her, it’s over
Luh, luh, love
Once you say hello to her, it’s over
Once you say hello to her, it’s over
Once you say hello to her, it’s over
Then you’ll try hard to decide should you strap in for the ride of your life
'Cause it all starts out so perfect
'Cause you feel you both deserve it
So you try hard to decide
Should you strap in for the ride of your life
And before you even notice
You’re super deep in motion
And then you’ll question if shes worth it
And if her lovin' serves its purpose anymore
Ooh, once you say hello to her, it’s over
Bah n' da
Once you say hello to her, it’s over, over
Once you say hello to her, it’s over, over
(You might as well say goodbye)
Once you say hello to her, it’s over, over
(Before you even say hello)
Once you say hello to her, it’s over
And you’ll try hard to decide, should you strap in for the ride of your life
Once you say hello to her its over, over (over scat)
(Goodbye!)
(How you doing?!)
Ahh, ohh lord
Ahh

Как Только Вы Поздороваетесь. (перевод)

Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено
Лу, Лу, любовь
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено
Затем вы постараетесь решить, стоит ли вам пристегиваться для поездки в вашей жизни.
Потому что все начинается так идеально
Потому что вы чувствуете, что вы оба этого заслуживаете.
Итак, вы стараетесь решить
Если вы пристегнетесь для поездки вашей жизни
И прежде чем вы даже заметите
Вы очень погружены в движение
И тогда вы спросите, стоит ли она того
И если ее любовь больше служит своей цели
О, как только ты поздороваешься с ней, все кончено
Ба и да
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено, кончено
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено, кончено
(Вы могли бы также попрощаться)
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено, кончено
(Прежде чем ты поздороваешься)
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено
И вы будете очень стараться, чтобы решить, если вы пристегнетесь для поездки вашей жизни
Как только вы поздороваетесь с ней, все кончено, кончено (конец)
(До свидания!)
(Как дела?!)
Ах, о господи
Ах