Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Poetry Man, исполнителя - Phoebe Snow. Песня из альбома Phoebe Snow Live, в жанре Поп
Дата выпуска: 31.12.2007
Лейбл звукозаписи: The Verve, Universal Music
Язык песни: Английский
Poetry Man(оригинал) | Поэт(перевод на русский) |
You make me laugh | Ты заставляешь меня смеяться, |
Cause your eyes they light the night | Потому что твои глаза освещают ночь. |
They look right through me | Они видят меня насквозь. |
You bashful boy | Ты робкий мальчишка, |
You're hiding something sweet | Ты прячешь что-то сладкое, |
Please give it to me yeah, to me | Пожалуйста, дай это мне. |
- | - |
Talk to me some more | Поговори со мной еще, |
You don't have to go | Не уходи, |
You're the Poetry Man | Ты Поэт, |
You make things all rhyme | Ты рифмуешь все вокруг. |
- | - |
You are a genie | Ты джинн, |
All I ask for is your smile | Все, что мне нужно, — это твоя улыбка. |
Each time I rub the lamp | Всякий раз, когда я с тобой, |
When I am with you | Мне кажется, что я тру волшебную лампу. |
I have a giggling teen-age crush | Сначала мне хочется хихикать, как подросток, |
Then I'm a sultry vamp | Затем я превращаюсь в страстную женщину-вамп. |
- | - |
Talk to me some more | Поговори со мной еще, |
You don't have to go | Не уходи, |
You're the Poetry Man | Ты Поэт, |
You make things all right | Ты приводишь все в порядок. |
- | - |
So once again | И вот снова |
It's time to say so long | Приходит время сказать: "Пока!" |
And so recall the cull of life | И вспомнить обо всем плохом в жизни. |
You're going home now | Ты сейчас уйдешь домой, |
Home's that place somewhere you go each day | Дом — это место, куда ты уходишь каждый день, |
To see your wife | Чтобы повидаться с женой. |
- | - |
Talk to me some more | Поговори со мной еще, |
You don't have to go | Не уходи, |
You're the Poetry Man | Ты Поэт, |
You make things all rhyme | Ты рифмуешь все вокруг. |
Poetry Man(оригинал) |
Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya You make me laugh |
'Cause your eyes they light the night |
They look right through me, la, la, la You bashful boy |
You’re hiding something sweet |
Please give it to me, yeah, to me, ya To me |
Ooh, oh, talk to me some more |
You don’t have to go You’re the Poetry Man |
You make things all right, ya, ya Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya You are a genie |
And all I ask for is your smile |
Each time I rub the lamp, la, la, la When I am with you |
I have a giggling teen-age crush |
Then I’m a sultry vamp, ya, ya Talk to me some more |
You don’t have to go You’re the Poetry Man |
You make things all right, ya, ya Oooooh, ya, ya, ya Oooooh, ya Talk to me some more |
You don’t have to go You’re the Poetry Man |
You make things all right |
Ooooo, ya, ya, ya, ya Ooooo, ya So once again |
It’s time to say so long |
And so recall the call of life, la, la, la You’re going home now |
Home’s that place somewhere you go each day |
To see your wife, ya, ya, ya To see your wife |
Wooo, oooh |
Talk to me some more |
You don’t have to go You’re the Poetry Man |
You make things all right, ya Wooo, oooh |
Talk to me some more |
You don’t have to go You’re the Poetry Man |
You make things all right |
Поэтический человек(перевод) |
Ооооо, я, я, я, я Ооооо, я Ты заставляешь меня смеяться |
Потому что твои глаза освещают ночь |
Они смотрят сквозь меня, ла, ла, ла Ты застенчивый мальчик |
Ты прячешь что-то милое |
Пожалуйста, дай это мне, да, мне, да, мне. |
О, о, поговори со мной еще |
Тебе не нужно идти, ты человек поэзии |
Вы делаете все в порядке, я, я Ооооо, я, я, я, я Ооооо, я Ты джинн |
И все, о чем я прошу, это твоя улыбка |
Каждый раз, когда я тру лампу, ла, ла, ла, когда я с тобой |
У меня есть хихикающая подростковая любовь |
Тогда я знойный вампир, а, а, поговори со мной еще |
Тебе не нужно идти, ты человек поэзии |
Ты делаешь все в порядке, я, я Ооооо, я, я, я Ооооо, я Поговори со мной еще немного |
Тебе не нужно идти, ты человек поэзии |
Вы все делаете правильно |
Ооооо, я, я, я, я Ооооо, я Так что еще раз |
Пришло время сказать так долго |
И так вспомните зов жизни, ла, ла, ла Теперь ты идешь домой |
Дом – это то место, куда вы ходите каждый день |
Чтобы увидеть свою жену, я, я, я, чтобы увидеть свою жену |
Воу, ооо |
Поговори со мной еще |
Тебе не нужно идти, ты человек поэзии |
Ты делаешь все в порядке, да, ууу, ууу |
Поговори со мной еще |
Тебе не нужно идти, ты человек поэзии |
Вы все делаете правильно |