Перевод текста песни Big Dawg Status - Philthy Rich, Young Dolph, Lil Durk

Big Dawg Status (оригинал)

Everything big dawg status
From the jewelry to the cars to the clothes to everything that we touch,
you know
Luxury living, flexing on 'em, you know
Presidential everything, big dawg status, yeah
Obama when I go places, big dawg status, yeah
And we shut the stores down, big dawg status, yeah
Make the drugs go down, big dawg status, yeah
Got the baddest bitches with me, big dawg status, yeah
Clearport jet shit, big dawg status, yeah
Twenty rings, twenty chains, big dawg status, yeah
Big dawg status, yeah, big dawg status, yeah
See I just left the lot, yeah I been thinking 'bout that Bentley truck
I just left the spot, see I just went and put a milli up
Jeans by Omarion when I’m rocking Republic
My niggas rockin' in public, they’ll knock you down in the public
Keith just put them big stones in that Patek
Told the jeweler rearrange the face, it wasn’t complete
I still got the Wraith and the i8, I know they hate
Buy a new chain every week, bitch I’m having in my way
Two hundred on the Benz, I ain’t talking 'bout the dash
Bad bitch up in my passenger looking like Stacey Dash
A half a mil cash, have you niggas ever seen it
Fifteen thousand for a show, I’m booked up every weekend
Iciest nigga out of Oakland, who can tell me that I’m not?
I be making the city look good, you other niggas not
You ain’t never seen a kitchen, you can’t tell me 'bout the pots
You ain’t never seen a chicken, you can’t tell me 'bout the blocks
Yeah it’s Philthy nigga
Presidential everything, big dawg status, yeah
Obama when I go places, big dawg status, yeah
And we shut the stores down, big dawg status, yeah
Make the drugs go down, big dawg status, yeah
Got the baddest bitches with me, big dawg status, yeah
Clearport jet shit, big dawg status, yeah
Twenty rings, twenty chains, big dawg status, yeah
Big dawg status, yeah, big dawg status, yeah
Ayy when you big dawg status you go fifty pointers
I got like fifty goons, you got fifty runners
Like twenty K for this face, bought it for my mama
My old say left it at my old place for my partners, okay
Now my niggas so straight
We gon' hustle like them old days on the four-way
See I might bust you if you owe me, run my money
Even back in the old days it was on me
Yeah, uh, solid to my ears, solid to my nose
Yeah the block taught a nigga everything I know
Yeah my pop told me never ever trust hoes
And I won’t stop, no, yeah
Presidential everything, big dawg status, yeah
Obama when I go places, big dawg status, yeah
And we shut the stores down, big dawg status, yeah
Make the drugs go down, big dawg status, yeah
Got the baddest bitches with me, big dawg status, yeah
Clearport jet shit, big dawg status, yeah
Twenty rings, twenty chains, big dawg status, yeah
Big dawg status, yeah, big dawg status, yeah
Hold up, hold up, hold up, get 'em
Big dawg status, high end fashion
Dead fresh no stylist, I hustle with a passion
If she bad then I’m smashing, if she not then I’m passing, woah
Ayy, jump up out the whip smelling like a pound (hey, hey)
I ran that paper up and now it’s going down (it's Dolph)
In a world full of suckers, wonder who can I trust?
(yeah)
Thinking 'bout my next million, rolling my next blunt (woo)
Left hand four diamond rings and a watch (fifty)
Right pocket couple stacks and black Glock (baow)
Told the plug keep this shit coming, don’t stop (let's get it)
A hundred P’s in the hood, I hit the jackpot (trap)
Remember my room wasn’t no bigger than a matchbox (damn)
I used to watch my cousin scrape the crackpot (skrt)
Ayy, I’ma always get money, yeah
Yeah yeah, yeah, I’ma always get money, yeah
Presidential everything, big dawg status, yeah
Obama when I go places, big dawg status, yeah
And we shut the stores down, big dawg status, yeah
Make the drugs go down, big dawg status, yeah
Got the baddest bitches with me, big dawg status, yeah
Clearport jet shit, big dawg status, yeah
Twenty rings, twenty chains, big dawg status, yeah
Big dawg status, yeah, big dawg status, yeah

Статус Большого Парня (перевод)

Статус большого чувака
От украшений до автомобилей, от одежды до всего, к чему мы прикасаемся,
ты знаешь
Роскошная жизнь, сгибание на них, вы знаете
Президентское все, статус большого чувака, да
Обама, когда я иду куда-то, статус большого чувака, да
И мы закрыли магазины, статус большого чувака, да
Сделай так, чтобы наркотики пошли вниз, статус большого чувака, да
У меня самые крутые суки, статус большого чувака, да
Clearport реактивное дерьмо, статус большого чувака, да
Двадцать колец, двадцать цепей, статус большого чувака, да
Статус большого кобеля, да, статус большого кобеля, да
Видишь ли, я только что ушел со стоянки, да, я думал о том грузовике Bentley
Я только что ушел с места, видите, я просто пошел и поставил миллион
Джинсы от Omarion, когда я раскачиваю "Республику"
Мои ниггеры зажигают на публике, они сбивают тебя с ног на публике
Кит только что положил большие камни в этот Patek.
Сказал ювелиру переставить лицо, оно не было полным
У меня все еще есть Wraith и i8, я знаю, что они ненавидят
Покупай новую цепочку каждую неделю, сука, у меня на пути
Двести на Benz, я не говорю о тире
Плохая сука в моем пассажирском салоне, похожая на Стейси Дэш.
Полмиллиона наличными, вы, ниггеры, когда-нибудь видели это?
Пятнадцать тысяч за шоу, я занят каждые выходные
Самый ледяной ниггер из Окленда, кто может сказать мне, что это не так?
Я делаю город красивым, а вы, ниггеры, нет.
Вы никогда не видели кухню, вы не можете сказать мне о кастрюлях
Вы никогда не видели курицу, вы не можете сказать мне о блоках
Да, это филти-ниггер.
Президентское все, статус большого чувака, да
Обама, когда я иду куда-то, статус большого чувака, да
И мы закрыли магазины, статус большого чувака, да
Сделай так, чтобы наркотики пошли вниз, статус большого чувака, да
У меня самые крутые суки, статус большого чувака, да
Clearport реактивное дерьмо, статус большого чувака, да
Двадцать колец, двадцать цепей, статус большого чувака, да
Статус большого кобеля, да, статус большого кобеля, да
Ауу, когда ты большой чувак, ты получаешь пятьдесят указателей
У меня пятьдесят головорезов, у тебя пятьдесят бегунов
Как двадцать тысяч за это лицо, купил его для моей мамы
Мое старое слово оставило его на старом месте для моих партнеров, хорошо
Теперь мои ниггеры такие прямые
Мы собираемся суетиться, как в старые времена, на четырехстороннем
Видишь ли, я могу разорить тебя, если ты мне должен, забери мои деньги
Даже в старые времена это было на мне
Да, твердый для моих ушей, твердый для моего носа
Да, блок научил ниггер всему, что я знаю
Да, мой поп сказал мне никогда не доверять мотыгам
И я не остановлюсь, нет, да
Президентское все, статус большого чувака, да
Обама, когда я иду куда-то, статус большого чувака, да
И мы закрыли магазины, статус большого чувака, да
Сделай так, чтобы наркотики пошли вниз, статус большого чувака, да
У меня самые крутые суки, статус большого чувака, да
Clearport реактивное дерьмо, статус большого чувака, да
Двадцать колец, двадцать цепей, статус большого чувака, да
Статус большого кобеля, да, статус большого кобеля, да
Подожди, подожди, подожди, возьми их
Статус большого кобеля, высокая мода
Мертвый свежий не стилист, я толкаю со страстью
Если она плохая, то я разбиваюсь, если нет, то я прохожу мимо, воах
Эй, выпрыгивай из хлыста, пахнущего фунтом (эй, эй)
Я пробежался по этой газете, и теперь она исчезает (это Дольф).
Интересно, кому я могу доверять в мире, полном лохов?
(Да)
Думая о моем следующем миллионе, катая свой следующий косяк (у-у)
На левой руке четыре кольца с бриллиантами и часы (пятьдесят)
Пара стеков в правом кармане и черный Глок (баоу)
Сказал, что вилка продолжает это дерьмо, не останавливайся (давайте сделаем это)
Сто П в капюшоне, я сорвал джекпот (ловушка)
Помните, моя комната была не больше спичечного коробка (черт возьми)
Раньше я смотрел, как мой кузен царапает психа (скрт)
Эй, я всегда получаю деньги, да
Да, да, да, я всегда получаю деньги, да
Президентское все, статус большого чувака, да
Обама, когда я иду куда-то, статус большого чувака, да
И мы закрыли магазины, статус большого чувака, да
Сделай так, чтобы наркотики пошли вниз, статус большого чувака, да
У меня самые крутые суки, статус большого чувака, да
Clearport реактивное дерьмо, статус большого чувака, да
Двадцать колец, двадцать цепей, статус большого чувака, да
Статус большого кобеля, да, статус большого кобеля, да