Перевод текста песни So Easy - Phillip Phillips

So Easy (оригинал)

Like a fall leaf from a tall tree landing on the grass
Like the white sand turns a clock hand in an hourglass
You’re the reason I believe in something I don’t know
You make it so, you make it so
You make it so easy
This letting go is so beautiful
Cause you make it so easy to fall so hard
Like the ocean pulls the tide in just to hold it close
Like the rain pour in a rainstorm makes the flowers grow
You’re the reason I believe in something I don’t know
You make it so, you make it so
You make it so easy
This letting go is so beautiful
Cause you make it so easy to fall so hard
Woah oh
I fall so hard
Woah oh
You make it so, you make it so
You make it so easy
You make it so, you make it so
You make it so easy
This letting go is so beautiful
Cause you make it so easy
You make it so, you make it so
You make it so easy
To fall so hard
You make it so easy
You’re the reason I believe in something I don’t know

Так Просто (перевод)

Как осенний лист с высокого дерева, падающий на траву
Как белый песок превращает стрелку часов в песочные часы
Ты причина, по которой я верю в то, чего не знаю
Вы делаете это так, вы делаете это так
Вы делаете это так легко
Это отпускание так красиво
Потому что с тобой так легко падать так сильно
Как океан притягивает волну, просто чтобы удержать ее близко
Как дождь, льющийся во время ливня, заставляет цветы расти
Ты причина, по которой я верю в то, чего не знаю
Вы делаете это так, вы делаете это так
Вы делаете это так легко
Это отпускание так красиво
Потому что с тобой так легко падать так сильно
Вау о
я так сильно падаю
Вау о
Вы делаете это так, вы делаете это так
Вы делаете это так легко
Вы делаете это так, вы делаете это так
Вы делаете это так легко
Это отпускание так красиво
Потому что ты делаешь это так легко
Вы делаете это так, вы делаете это так
Вы делаете это так легко
Упасть так сильно
Вы делаете это так легко
Ты причина, по которой я верю в то, чего не знаю