Перевод текста песни Get Up Get Down - Phillip Phillips

Get Up Get Down (оригинал)

Get up get down get a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see
Get up get down get a little bit closer to me
Find out what’s there what you can be
Yesterday was our time to turn back again
And instead we went through the fire to get lost in sin
Burn baby burn let me cool you down again
Turn baby turn to see where it all begins
Cause it’s alright it’s out there
Go and get lost girl
It’s alright I’m out there
Let me take control
Get up get down move a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see there
Get up get down get a little bit closer to me, girl
Find out what’s there what you can be
Walking over tv on
Let it take control love
Every side inside your body each and every bone
Burn baby burn let’s cool it down again
Turn baby turn to see where it all begins
Yeah, it’s alright it’s out there
Go and get lost girl
It’s alright I’m out there
Let me take control
Get up get down move a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see there
Get up get down get a little bit closer to me, girl
Find out what’s there what you can be
Na na na na na no
Na na na na na no
Get up get down just a little bit
Get up get down just a little bit
Get up get down let’s get lost in this merry go round and round
Na na na na na no
Na na na na na no
Get up get down just a little bit
Get up get down just a little bit
Get up get down find out what’s there, find out baby you and me
Get up get down move a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see there
Get up get down get a little bit closer to me, girl
Find out what’s there what you can be
Get up get down move a little bit closer to the scene
Find out, what’s there, something new you can see there
Get up get down get a little bit closer to me, girl
Find out what’s there what you can be

Вставай, Ложись. (перевод)

Вставай, спускайся, подойди немного ближе к сцене.
Узнайте, что там, что-то новое вы можете увидеть
Вставай, спускайся, подойди немного ближе ко мне.
Узнайте, что там, что вы можете быть
Вчера было наше время снова вернуться
И вместо этого мы прошли через огонь, чтобы заблудиться в грехе
Гори, детка, гори, позволь мне снова охладить тебя
Повернись, детка, повернись, чтобы увидеть, с чего все начинается.
Потому что все в порядке, это там
Иди и потеряйся, девочка
Все в порядке, я там
Позвольте мне взять на себя управление
Вставай, спускайся, двигайся немного ближе к сцене.
Узнай, что там есть, что нового ты там увидишь
Вставай, спускайся, подойди ко мне немного ближе, девочка
Узнайте, что там, что вы можете быть
Прогулка по телевизору
Пусть это возьмет под контроль любовь
Каждая сторона внутри вашего тела, каждая кость
Сгори, детка, сожги, давай снова остынем
Повернись, детка, повернись, чтобы увидеть, с чего все начинается.
Да все в порядке, это там
Иди и потеряйся, девочка
Все в порядке, я там
Позвольте мне взять на себя управление
Вставай, спускайся, двигайся немного ближе к сцене.
Узнай, что там есть, что нового ты там увидишь
Вставай, спускайся, подойди ко мне немного ближе, девочка
Узнайте, что там, что вы можете быть
На на на на на нет
На на на на на нет
Вставай, спустись немного
Вставай, спустись немного
Вставай, спускайся, давай заблудимся в этой карусели
На на на на на нет
На на на на на нет
Вставай, спустись немного
Вставай, спустись немного
Вставай, спускайся, узнай, что там, узнай, детка, ты и я.
Вставай, спускайся, двигайся немного ближе к сцене.
Узнай, что там есть, что нового ты там увидишь
Вставай, спускайся, подойди ко мне немного ближе, девочка
Узнайте, что там, что вы можете быть
Вставай, спускайся, двигайся немного ближе к сцене.
Узнай, что там есть, что нового ты там увидишь
Вставай, спускайся, подойди ко мне немного ближе, девочка
Узнайте, что там, что вы можете быть