Перевод текста песни I Miss You - Phil Good

I Miss You (оригинал)

I’m home again with all of my closest friends
But I’m on the fence and thinking about the distance
Can’t pretend you’re not living up in my head
I try to prevent, but you know I can’t resist it
I miss you, miss you
Only wanna be with you
Fast and falling, falling for your love
Haunt me, haunt me
Love me through my phone screen
I can’t relax, I’ll never get enough
All my money couldn’t buy your love and
I’mma earn that honey, I’mma work for you
And every second I ain’t in your presence
I get more depressed and now I hurt for you
I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh, no, no, no
I stop to think and pick up another drink
I’m just trying to strength
But the feeling begin to sink in
You’re far from me, there’s no meeting up in between
I see you up in my dreams, dreams
Goddamn I miss you, miss you
Only wanna be with you
Fast and falling, falling for your love
Haunt me, haunt me
Love me through my phone screen
I can’t relax, I’ll never get enough
All my money couldn’t buy your love and
I’mma earn that honey, I’mma work for you
And every second I ain’t in your presence
I get more depressed and now I hurt for you
All that running didn’t bring me nothing
Call it red light rushing, now I walk for you
And every second I ain’t in your presence
I get more depressed, I wanna talk to you
I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh, no, no, no
I miss you
I really miss you
I miss you
I really miss you, miss you
Oh, no, no, no

я скучаю по тебе (перевод)

Я снова дома со всеми моими самыми близкими друзьями
Но я на заборе и думаю о расстоянии
Не могу притворяться, что ты не живешь в моей голове
Я пытаюсь предотвратить, но ты знаешь, что я не могу сопротивляться этому.
Я скучаю по тебе, скучаю по тебе
Только хочу быть с тобой
Быстро и падаю, падаю за твоей любовью
Преследуй меня, преследуй меня
Люби меня через экран моего телефона
Я не могу расслабиться, мне никогда не будет достаточно
Все мои деньги не могли купить твою любовь и
Я заработаю этот мед, я буду работать на тебя
И каждую секунду меня нет рядом с тобой
Я впадаю в депрессию, и теперь мне больно за тебя
Я скучаю по тебе
Я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я очень скучаю по тебе, скучаю по тебе
О, нет, нет, нет
Я останавливаюсь, чтобы подумать, и беру еще выпить
Я просто пытаюсь набраться сил
Но чувство начинает погружаться
Ты далеко от меня, между ними нет встречи
Я вижу тебя во сне, во сне
Черт возьми, я скучаю по тебе, скучаю по тебе
Только хочу быть с тобой
Быстро и падаю, падаю за твоей любовью
Преследуй меня, преследуй меня
Люби меня через экран моего телефона
Я не могу расслабиться, мне никогда не будет достаточно
Все мои деньги не могли купить твою любовь и
Я заработаю этот мед, я буду работать на тебя
И каждую секунду меня нет рядом с тобой
Я впадаю в депрессию, и теперь мне больно за тебя
Весь этот бег ничего мне не принес
Назовите это мчащимся красным светом, теперь я иду за вами
И каждую секунду меня нет рядом с тобой
Я впадаю в депрессию, я хочу поговорить с тобой
Я скучаю по тебе
Я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я очень скучаю по тебе, скучаю по тебе
О, нет, нет, нет
Я скучаю по тебе
Я очень скучаю по тебе
Я скучаю по тебе
Я очень скучаю по тебе, скучаю по тебе
О, нет, нет, нет