Перевод текста песни Eternally - Petula Clark, Jimmy Young

Eternally (оригинал)

I’ll be loving you eternally
With a love that’s true, eternally
From the start, within my heart
It seems I’ve always known
The sun would shine
When you were mine
And mine alone
I’ll be loving you eternally
There’ll be no one new, my dear, for me
Though the sky should fall
Remember I shall always be
Forever true and loving you
Eternally
I’ll be loving you eternally
With a love that’s true, eternally
From the start, within my heart
It seems I’ve always known
The sun would shine
When you were mine
And mine alone
I’ll be loving you eternally
There’ll be no one new, my dear, for me
Though the sky should fall
Remember I shall always be
Forever true and loving you
Eternally
Forever true and loving you
Eternally

Вечно (перевод)

Я буду любить тебя вечно
С настоящей любовью, вечно
С самого начала, в моем сердце
Кажется, я всегда знал
Солнце будет светить
Когда ты был моим
И мой один
Я буду любить тебя вечно
Не будет никого нового, милый, для меня
Хотя небо должно упасть
Помни, я всегда буду
Навсегда верный и любящий тебя
Вечно
Я буду любить тебя вечно
С настоящей любовью, вечно
С самого начала, в моем сердце
Кажется, я всегда знал
Солнце будет светить
Когда ты был моим
И мой один
Я буду любить тебя вечно
Не будет никого нового, милый, для меня
Хотя небо должно упасть
Помни, я всегда буду
Навсегда верный и любящий тебя
Вечно
Навсегда верный и любящий тебя
Вечно