Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Kopf verloren, исполнителя - Peter Fox. Песня из альбома Stadtaffe, в жанре ПопДата выпуска: 25.09.2008
Лейбл звукозаписи: Warner
Язык песни: Немецкий
Kopf verloren(оригинал) |
| Ich steh im Zimmer, kann nicht pennen |
| meine Birne is' am brennen |
| ich gieÃ? |
| mir einen auf die Lampe — |
| bringt nichts, die Gedanken rennen |
| Durch den Schädel immer im Kreis |
| alle Drähte laufen heiÃ? |
| es riecht nach hirnverbranntem Fleisch |
| ich stecke meinen Kopf ins Eis |
| Ich denk, denk, denk, denk, denk zuviel |
| es wär gut, wenn mein Hirn aus dem Fenster fiel |
| Druck im Kopf, es gibt kein Ventil |
| 20.000 Szenen durchgespielt |
| 100.000 Szenen ausgedacht |
| mein Höllenschädel raucht und knackt |
| ich brauch 'ne Pause und ich pack' das verdammte Ding |
| und schraub' es ab |
| die Kugel fällt nach vorn |
| kann nichts sehn, bin ohne Ohren |
| ich steh im Dunkeln |
| ich hab meinen Kopf verloren |
| Chorus: |
| Der Tag bricht an, es klopft an deine Tür |
| du machst auf, da steh ich ohne Kopf vor dir |
| ooh, halt mich fest, weil ich mich sonst verlier |
| nur mit dir find ich den Weg zurück zu mir |
| Der Kopf rollt, denn er ist rund |
| ich hinterher, renn' alles um |
| bin taub, stumm, blind und dumm |
| ein Königreich für einen Blindenhund |
| Meine Murmel hat mich abgehängt |
| ich frag mich, was ich wohl gerade denk' |
| vielleicht ruf ich mich, doch ich kann nix hörn |
| wie konnte ich mich nur so zerstören? |
| StoÃ? |
| mich an allen Ecken blau |
| mein Kopf kullert durchs Treppenhaus |
| ich muss ihn retten, ich geb nicht auf |
| während ich mit mir um die Wette lauf' |
| Ich werd verrückt, ah ich halt’s kaum aus |
| ich strauchel, fall hin, lieg im Staub |
| das Grauen streckt seine Klauen aus |
| ooh, weck' mich aus meinem Albtraum auf |
| Chorus: |
| Der Tag bricht an, es klopft an deine Tür |
| du machst auf, da steh ich ohne Kopf vor dir |
| ooh, halt mich fest, weil ich mich sonst verlier |
| nur mit dir find ich den Weg zurück zu mir |
Голову потерял(перевод) |
| Я стою в комнате, не могу уснуть |
| моя лампочка горит |
| я наливаю? |
| ударь меня по лампе — |
| ничего не приносит, мысли бегут |
| Всегда по кругу через череп |
| все провода греются |
| пахнет мясом с выжженными мозгами |
| Я засовываю голову в лед |
| Я думаю, думаю, думаю, думаю, слишком много думаю |
| Было бы хорошо, если бы мой мозг выпал из окна |
| Давление в голове, клапана нет |
| Сыграно 20 000 сцен |
| 100 000 сцен задумано |
| мой адский череп дымит и трескается |
| Мне нужен перерыв, и я собираю эту чертову вещь |
| и открутить его |
| мяч падает вперед |
| Я не вижу, у меня нет ушей |
| я в темноте |
| я потерял голову |
| Припев: |
| Наступает день, в твою дверь стучат |
| ты открываешь, вот я стою перед тобой без головы |
| о, держи меня крепче, потому что я потеряю себя |
| только с тобой я смогу вернуться к себе |
| Голова катится, потому что она круглая |
| Я следую, бегу за всем |
| Я глухой, немой, слепой и немой |
| королевство для собаки-поводыря |
| Мой мрамор оставил меня позади |
| Интересно, о чем я сейчас думаю |
| может сам позвоню, но ничего не слышу |
| как я мог так погубить себя? |
| шок |
| я синий на всех углах |
| моя голова стучит по лестнице |
| Я должен спасти его, я не сдамся |
| пока я участвую в гонке сам с собой |
| Я схожу с ума, я не могу этого вынести. |
| Я спотыкаюсь, падаю, лежу в пыли |
| ужас протягивает когти |
| о, разбуди меня от моего кошмара |
| Припев: |
| Наступает день, в твою дверь стучат |
| ты открываешь, вот я стою перед тобой без головы |
| о, держи меня крепче, потому что я потеряю себя |
| только с тобой я смогу вернуться к себе |