Перевод текста песни You're Not Alone - Perry Blake, Glenn Garrett

You're Not Alone (оригинал)

You’re not alone
Not alone
Not alone in this world
If there is fire on the water
There are silhouettes in blue
There are sails that change direction in our lives
And if you ever touch her skin
When she’s sleeping next to him
Remind me if i’ve forgotten what it’s like
You’re not alone
Not alone
Not alone in this world
There is silence in the evening
There is numbness in the dawn
Where the swallows seem to hover in the sky
Ah but the flowers have not died
And though long enough i’ll cry
Her laughter will stay with me 'till the end
You’re not alone
Not alone
Not alone in this world
When you take him for the first time
When he has you in his arms
When his caress seems to wipe me from your mind
I will be watching from the wings
And the angels will applaud
That i stayed as i said i would
By your side…
You’re not alone
Not alone
Not alone in this world
If there is fire on the water
There are silhouettes in blue
There are sails that change direction in our lives

Вы Не Одиноки (перевод)

Ты не одинок
Не один
Не один в этом мире
Если есть огонь на воде
Синие силуэты
Есть паруса, которые меняют направление в нашей жизни
И если ты когда-нибудь коснешься ее кожи
Когда она спит рядом с ним
Напомни мне, если я забыл, каково это
Ты не одинок
Не один
Не один в этом мире
Вечером тишина
Онемение на рассвете
Где ласточки, кажется, парят в небе
Ах, но цветы не умерли
И хотя достаточно долго я буду плакать
Ее смех останется со мной до конца
Ты не одинок
Не один
Не один в этом мире
Когда вы берете его в первый раз
Когда он держит тебя на руках
Когда его ласка, кажется, стирает меня из памяти
Я буду смотреть из-за кулис
И ангелы будут аплодировать
Что я остался, как сказал, что буду
Рядом с вами…
Ты не одинок
Не один
Не один в этом мире
Если есть огонь на воде
Синие силуэты
Есть паруса, которые меняют направление в нашей жизни