Перевод текста песни Driver - Perfect Pussy

Driver (оригинал)

Watch me, I’m kicking the wall
I’ll break through it before I go
And leave a hole my shape in everything you know
Death comes last to the party
Meanwhile I’m biding my time
So you can’t take your own life
That’s cutting in line
Fear not the big drag
It’s not that you’re going to be lost
It’s just less likely that you’ll be found
Find someone to worship now
The rest is silence, other, outside
Below, beneath, and how —
And petition against your imagination
You don’t know shit about me
Focus on the return to yourself
And the choices you make
Between your pleasure and growing up
Lovely, it’s amazing
How nothing ever changes
I know that hurt can go on forever
It strips the taste from the constellations
I know nothing lasts forever
I know that hurt can go on and on
Cause I eat stress and I shit blood
And buddy, I’ll tell you, it never gets better
When the ache gets too extreme, remember
That this retreat from memory is your right
And nothing’s going to work
Retreat from what you’ve come to know as right
He steps to the dress and my skin
Hell ripped the fucking river open
To some other world they dragged me
I have a history of surrender
Part of a certain set of choices
Found among the many paths
Forged by lies I told myself
Lies like 'I will be protected'
Lies like 'death might forget me'
Like 'home is where I’m never invited'
Like 'my voice provides a light'
Like 'I can have everything I want before I die'

Водитель (перевод)

Смотри на меня, я пинаю стену
Я прорвусь через это, прежде чем я уйду
И оставьте дыру в моей форме во всем, что вы знаете
Смерть приходит последней на вечеринку
Тем временем я жду своего часа
Так что вы не можете покончить с собой
Это сокращение в очереди
Не бойся большого сопротивления
Дело не в том, что вы собираетесь потеряться
Просто меньше шансов, что вас найдут
Найдите кого-то, кому можно поклоняться прямо сейчас
Остальное тишина, другое, снаружи
Внизу, внизу и как —
И петиция против вашего воображения
Ты ни хрена обо мне не знаешь
Сосредоточьтесь на возвращении к себе
И выбор, который вы делаете
Между вашим удовольствием и взрослением
Мило, это восхитительно
Как ничего не меняется
Я знаю, что боль может продолжаться вечно
Он лишает вкус созвездий
Я знаю, что ничто не длится вечно
Я знаю, что боль может продолжаться и продолжаться
Потому что я питаюсь стрессом и сру кровью
И, приятель, я тебе скажу, лучше никогда не станет
Когда боль становится слишком сильной, помните
Что это отступление от памяти - ваше право
И ничего не получится
Откажитесь от того, что вы считаете правильным
Он подходит к платью и моей коже
Ад разорвал чертову реку
В какой-то другой мир меня потащили
У меня есть история сдачи
Часть определенного набора вариантов
Найден среди многих путей
Выковано ложью, которую я сказал себе
Ложь типа "Я буду защищена"
Ложь вроде «смерть может забыть меня»
Типа "дом там, куда меня никогда не приглашали"
Например, «мой голос дает свет»
Например: «Я могу получить все, что захочу, прежде чем умру».