Перевод текста песни Thornmail - Pentakill, League of Legends

Thornmail (оригинал)

My king, my king, how was I supposed to know
Everyone will falter when you die
And as we speak the army of our enemies
Is approaching our gates, we cannot fly
Behold, my son
There’s a way to save you all
Don’t you despair, don’t be petrified
There is an armor
Ancient magic made it strong
And you shall wear it when you face the fight
This harness will guide us through dangerous night
It humbles the foe with its grace
The thornmail will help us prevail and survive
Our deadliest fate we embrace
Well done, my son, it’s the way to save you all
But don’t you think the realm’s been purified
Creatures of darkness are still longing for your fall
Keep them in thrall, it’s time to smite and ignite
This harness will guide us through dangerous night
It humbles the foe with its grace
The thornmail will help us prevail and survive
Our deadliest fate we embrace
My king, my king, how was I supposed to know
Everyone will falter when you die
This harness will guide us through dangerous night
It humbles the foe with its grace
The thornmail will help us prevail and survive
Our deadliest fate we embrace
My son, smite them all!

Торнмэйл (перевод)

Мой король, мой король, как я должен был знать
Все будут колебаться, когда ты умрешь
И пока мы говорим, армия наших врагов
Приближается к нашим воротам, мы не можем летать
Вот, мой сын
Есть способ спасти вас всех
Не отчаивайся, не окаменевай
Есть броня
Древняя магия сделала его сильным
И вы должны носить его, когда столкнетесь с битвой
Эта упряжь проведет нас через опасную ночь
Он смиряет врага своей грацией
Шипованный доспех поможет нам победить и выжить
Наша самая смертоносная судьба, которую мы принимаем
Молодец, сын мой, это способ спасти вас всех
Но разве вы не думаете, что царство было очищено
Создания тьмы все еще жаждут твоего падения
Держите их в рабстве, пришло время поразить и зажечь
Эта упряжь проведет нас через опасную ночь
Он смиряет врага своей грацией
Шипованный доспех поможет нам победить и выжить
Наша самая смертоносная судьба, которую мы принимаем
Мой король, мой король, как я должен был знать
Все будут колебаться, когда ты умрешь
Эта упряжь проведет нас через опасную ночь
Он смиряет врага своей грацией
Шипованный доспех поможет нам победить и выжить
Наша самая смертоносная судьба, которую мы принимаем
Сын мой, порази их всех!